小蝴蝶飞不过
curl读音：英 [kɜːl] 美 [kɜːrl]。
n. 卷曲；卷发；年轮；漩涡；[足]曲线球。
vt. 弄卷；使弯曲。
vi. 变卷；弯曲。
As he got older, his hair lost its curl.
随着他渐渐长大,他的头发不再卷曲了。
The lovely boy has beautiful blonde curls.
这个可爱的小男孩长着漂亮的金黄色卷发。
辨析：
curl, coil, entwine, twine, twist, wind
这组词都可表示“绕或弯曲前进”。其区别在于:wind指在轴或像轴一样的东西上转动、环绕或将其粘住,引申可指通过环绕而紧固、拉紧、抬起,也指逶迤前进; coil指弯曲以形成螺旋状; curl指天然地形成或人工地使头发形成大卷或小卷,引申指形成卷或圈的东西。
entwine常指扭在一起,有交织、交错、缠住的意思,有时仅指绕; twine原指将长丝绕成线或纱锭,现在只强调将一灵活的东西绕在另一物上; twist则指两股长丝相互缠绕,形成线或纱锭,引申指这样或那样地转,或突然地转,或扭转,或歪转。
rachelliu1
可以说: long curly hair, 或者, long crisp hair, long wavy hair. 其中, wavy hair,比较形象, 但long curly hair是英美国家人士比较常用的说法.
clover2011
卷发1. elflock2. ringlet3. tress4. curl 这个可爱的小男孩长着漂亮的金黄色卷发。 The lovely boy has beautiful blonde curls. 她的一头卷发被剪得精光。 All her curls have been shorn off. 直发 straight hairher naturally straight hair hung long and silky.她那天然的直头发长长的垂下，像丝一样。I don't like my hair straight so I'm having it curled.我不喜欢直头发，所以要去烫发
