盛饺子英语

dumpling

dumpling其实是不正规的说法,英语中的dumplings更确切是混沌的意思.如果表达饺子,直接用拼音jiaozi,就可以了.国际上一直这么用.

饺子英语单词是：dumpling

读音：英 ['dʌmplɪŋ] 美 ['dʌmplɪŋ]

n. 饺子；汤团，软绵绵象团子的东西

词汇搭配：

1、steamed dumpling 蒸饺

2、Chinese dumpling 饺子

3、meat dumpling 肉汤团，肉馅水饺

双语例句：

To make stuffed dumpling is his speciality.

包饺子是他的拿手好戏。

各国饺子的英文叫法：

1、意大利“饺子”：Ravioli

意式方饺（Ravioli）是意大利的传统美食。是用鸡蛋和面粉做成方饺的面皮，包入肉和蔬菜，放入水中煮熟。因为形似一个扁平的小枕头，所以经常被称为方饺子。

2、日本“饺子”：Gyoza

日本的Gyoza以煎饺为主，比较像我们的锅贴。馅料是猪肉、大蒜和白菜，通常肉很少，蘸料跟我们类似，也是酱油、醋和辣油。

饺子的英文有：dumpling，Chinese dumplings，Jiaozi。

dumpling的音标为：英[dʌmplɪŋ]、美[dəmplɪŋ]。

外国人把“面皮包馅”的食物都叫dumpling，比如：饺子、包子、云吞等。所以，把“饺子”说成dumpling，外国人分不清你说的具体是哪种食物。不过你说“Chinese dumplings”，外国人就知道是指中国的“饺子”了。

《牛津英语词典》已收录“jiaozi”，所以，“饺子”也可以直接说jiaozi。

饺子的英文造句：

1、We lunched on beer and jiaozi.

我们午饭喝了些啤酒，吃了点饺子。

2、Each of us was given a dumpling-shaped cookie.

我们每个人都得到了一块饺子形状的饼干。

3、People hide a coin in one dumpling while they cook dumplings.

人们在煮饺子的时候会把一个硬币藏在饺子里面。

饺子的英语可翻译为jiaozi ，Chinese ravioli 或者dumpling 。意大利语里面有个词叫做ravioli，中文意思是饺子，但是实际上并不是中国饺子，而是一种欧洲食品，基本上是一些用机器切割成方形的面皮包上肉，然后用番茄酱等等调料烧熟。对从未见过饺子的外国人来说，无论如何称呼，他们都无法在脑海里形成一个“饺子”的图画。最准确的译法是直接用拼音jiao zi，但没听说过其物的老外还是一头雾水。根据字典定义和国际惯例，似乎ravioli比dumpling更接近中国的饺子。但习惯成自然，dumpling还是更被我们国人所熟知。水饺boiled dumplings；蒸饺steamed dumplings；如果饺子用油煎炸，那就被称作是“锅贴”（guotie/potstickers）。和馄饨（wonton）相比，饺子的皮更薄，个头更大。传统做法中，馄饨是用长方形的面皮包，而饺子是用圆形的。

dumpling

英 ['dʌmplɪŋ] 美 ['dʌmplɪŋ]

n. 饺子；汤团，软绵绵象团子的东西

复数形式：dumplings

词汇搭配：

steamed dumpling 蒸饺

Chinese dumpling 饺子

meat dumpling 肉汤团，肉馅水饺

扩展资料：

各国饺子的英文叫法：

1、意大利“饺子”：Ravioli

意式方饺（Ravioli）是意大利的传统美食。是用鸡蛋和面粉做成方饺的面皮，包入肉和蔬菜，放入水中煮熟。因为形似一个扁平的小枕头，所以经常被称为方饺子。

2、日本“饺子”：Gyoza

日本的Gyoza以煎饺为主，比较像我们的锅贴。馅料是猪肉、大蒜和白菜，通常肉很少，蘸料跟我们类似，也是酱油、醋和辣油。

3、印度“饺子 ”：Samosa

印度咖喱饺（Samosa）是一种油炸小吃，最早起源于中东。通常用土豆、洋葱和扁豆作为馅料，也会加入肉类作为内馅，油炸后口感酥脆。

4、俄罗斯“饺子 ”：Pelmeni

俄国饺子 Pelmeni，馅料是各种肉馅混合，用黑胡椒和洋葱调味，还可以配着酸奶油吃。