世界杯之猪
fall off下降, 跌落, 减少, 衰退, 离开;fall over落在...之上, 脸朝下跌倒;fall in(房屋等)坍下, 倒塌, [军]集合, 同意, (债务等)到期;fall down:倒下, 跪拜 fall throw:背摔（跆拳道）。
take a tumble强调的是突然摔倒a sudden fall。这个表达也常用来物价的暴跌。
slip表示accidentally slide and lose balance，滑倒。
fall falt on one's face也表示摔倒，字面的意思是“脸贴地面，趴倒在地”。这个表达常用来表示“失败、不成功”。
catch in/on表示“被卡住”，例如Her ankle caught on a root, and she almost lost her balance... 她的脚踝被树根绊了一下，差点摔倒。
让雪飞CXF
打个比方, 1.你走路好好的, 前面有个东西拌到了, 你摔了过去, 是fell over. 也就是说要有个东西让你over它. 无论这个东西是什么,可能是cliff悬崖, stone石头, steps台阶,等等等等.2. 你自己没走好,没站稳,滑倒了,摔倒了,是fell down. 也就是你原先立着,现在横着了,呵呵.3. 你在自行车上, 在蹦蹦床上, 摔落到了地上, 是fell off, 也就是说有从高处落到地上来的意思.这样应该好记了吧. 加油哦
阿tin逐梦游
1、具体含义不同
fell off 的意思是下降；掉下来；扫兴颓丧；离开。fell over的意思是摔倒；跌倒。fell off 强调的是掉下来，fell over强调的是摔倒。
2、使用不同
fall off后可以直接接宾语，fall over常置于句末，作状语使用。
例句：
I fell off the ladder and hurt my left arm.
我从梯子上掉了下来，伤了左胳膊。
As soon as my front foot slipped, I lost my balance and fell over.
我前脚儿一滑，身体站不稳，就摔了。
扩展资料
词汇解析：
1、fell off
英文发音：[fel ɒf]
中文释义：
下降；(从马上)掉下来；扫兴颓丧；离开
例句：
Her cap fell off in the street and blew away
她的帽子掉在大街上，被风吹走了。
2、 fell over
英文发音：[fel ˈəʊvə(r)]
中文释义：摔倒；跌倒
例句：
I jumped up to catch a ball and fell over.
我跳起来接球，结果摔了个跟头。
