• 回答数

    3

  • 浏览数

    303

清晨一叶浮舟
首页 > 英语培训 > 英语短诗歌经典

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

丸子丸子小樱桃

已采纳

英语诗歌经典短诗有哪些?

1、A bird is choking. She fell in love with the moon.But the moon refused. 小鸟儿哽咽,只因她爱上月亮却遭到拒绝。

2、I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you. 我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。

3、The poems I composed Ran away thru the window With help of the moon. 我诗刚写好,在月亮的帮助下它却夺窗逃。

4、You cannot write my poems,Just as I can not dream your dreams. 你不能做我的诗,正如我不能做你的梦。

5、Don‘t try so hard, the best things come when you least expect them to. 不要着急,最好的总会在最不经意的时候出现。

6、The vast sea asks the Yellow bleak desert whether it is Thirsty all year round. 大海问荒凉,黄色的沙漠是否常年渴得慌。

英语短诗歌经典

170 评论(12)

A这点小事

英语诗歌的特点是短小精悍,语言简练,注重押韵,具有丰富的想象力,是英语文学中的瑰宝。我整理了经典简短的英文诗歌,欢迎阅读!

WAKE UP

醒来吧

Wake up,little sister,

醒来吧,小妹妹,

The morning is bright.

早晨是多么明亮。

The birds are all singing

迎接黎明的到来,

To welcome the light.

鸟儿都在歌唱。

SUMMER SUN

夏天的太阳

Great is the sun, and wide he goes

啊,多么了不起的太阳!

Through empty heaven without repose;

在广阔无垠的天空他不息地奔忙。

And in the blue and glowing days

在那炎热无云的日子里,|

Thicker than rain he showers his rays,

他把那无比稠密的阳光撒遍大地。

POOR ROBIN

可怜的知更鸟

The north wind does blow,

北风呼呼吹,

And we shall have snow,

转眼雪花飞,

And what will poor Robin do then, poor thing?

可怜的知更鸟啊,怎么办才对?

He’ll sit in the barn,

他将栖身谷仓中,

And keep himself warm,

保住自己不受冻,

And hide his head under his wing, poor thing!

埋头翼下度寒冬,这个可怜虫!

YOUR ARM IS STRONG ENOUGH

你的手臂强又壮

Your arm is long enough

你的手臂长又长,

To reach the stars,

一伸伸到星球上,

Your arm is strong enough

你的手臂强又壮,

To break all bars,

万重障碍无阻挡。

Your arm has skill enough

你的双手真能干,

To set all wheels in motion,

能叫车轮轰轰转,

To skim the sky with ships,

驾着飞船上天游,

To mine beneath the ocean,

海洋深处建矿山。

310 评论(15)

520美食吃货

英语诗歌经典短诗有:

1、Rain(雨)

Rain is falling all around雨儿在到处降落

It falls on field and tree它落在田野和树梢

It rains on the umbrella here它落在这边的雨伞上

And on the ships at sea又落在航行海上的船只

2、The Star(星星)

When the blazing sun is gone灿烂太阳已西沉

When he nothing shines upon它已不再照万物

Then you show your little light你就显露些微光

Twinkle, twinkle all the night整个晚上眨眼睛

3、Dreams(梦想)

Hold fast to dreams紧紧抓住梦想

For if dreams die梦想若是消亡

Life is a broken-winged bird生命就象鸟儿折了翅膀

That can never fly再也不能飞翔

Hold fast to dreams紧紧抓住梦想

For when dreams go梦想若是消丧

Life is a barren field生命就象贫瘠的荒野

Frozen only with snow雪覆冰封万物不生

4、The Rainbow(霓虹)

There are bridges on the rivers河上有桥

As pretty as you please如你所愿的那么悦目

But the bow that bridges heaven然而横跨在穹苍的长虹

And overtops the trees却比树梢更高

And builds a road from earth to sky而能建筑一条通行天际的道路

Is prettier far than these比这些更为美好

5、Boats Sail On The Rivers(小舟在河上航行)

Boats sail on the rivers小舟在河上航行

And ships sail on the seas大船在海中操轮

But clouds that sail across the sky然而白云飘过天空时

Are prettier far than these比这些更为悦人

136 评论(9)

相关问答