遇见你之前的我
“Christmas”的简写应该是“Xmas”，“X'mas”是错误的写法。那一小撇原来是“缩写”的意思，例如“donot”变成“don’t”，大家都知道；但“X'mas”是“Christmas”的缩写吗？看起来似乎就是，可是并不尽然。那个“X”就是“Christ”（基督）的缩写，典故是来自希腊字母“X”，也就是希腊字“Christos”（英语译音）的第一个字母，所以被用来代表“基督”。所以，“Christmas”的简写应该是“Xmas”（没有那一小撇）；如果有的话，还原之后就变成“Christ'mas”了。
伊斯忐忑
圣诞节的英文是Xmas。
Christmas会简单缩写成Xmas，一些说法是由于在现代的西方国家，圣诞节已经从一个宗教节日慢慢演变成非教徒也过的公共节日。非教徒人士为了区分自己与天主基督等教徒过节的目的，就发明了Xmas这个词，它的意义就在于表示自己并非教徒。
实际上，早在中世纪时，就有教士僧侣在抄写经卷的时候用过Xmas这个缩写，这个词在16世纪时就已经开始广泛使用了，并不是现代人发明的。
Christmas缩写成Xmas的真实原因是最早的圣经《新约》是用希腊语编著的，Christ一词在古希腊语中开头的字母是Chi，而希腊字母Chi的写法，和英语字母表中的X相似。
扩展资料：
Xmas 就是单纯 Christmas 的简写，Christ 这个词来自古希腊语的 Khrīstos，希腊字母写作 Χριστός （Χ = Ch, ρ = r ），所以从古自今一直有人把 Christ 简写成 Χρ ，古罗马的康斯坦丁大帝把 Χ 和 ρ 做成标志 ☧代表耶稣。这个标志叫 Labarum 。
根据 Merriam Webster 的说明，X 因为和希腊文中基督（Christ）的名字首字母长得很相像，后来越来越多人用 X 取代 Christ，所以 X 就是用来代表 Christ。
运动的毛毛
圣诞节英文简略形式用Xmas就可以了以下是圣诞节的多种说法Noel n.圣诞节（用于圣诞颂歌的副歌和圣诞贺卡上）这个单词来自于法语Noёlthe Nativity n.耶稣诞生Yule n.圣诞节（古语）东正教圣诞节Julian Calendar天主教圣诞节Gregorian Calendar
