• 回答数

    5

  • 浏览数

    289

快乐@天使33
首页 > 英语培训 > 串串英语怎么说

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

青帝织锦

已采纳

串串香竹签String string bamboo sign

串串英语怎么说

197 评论(12)

小苹果草莓心

麻辣串串香=麻辣烤肉串,这没有专用英文名词,字面直译,外国人根本无法理解是什么东西~所以你可以用chili(或spicy)shishkebab或shishkebab(topped)withspicysauce.由于是四川首创的~也可翻~麻辣串串香=麻辣串肉烫kabobboiledwithspicy(Szechwan)soupkabobboiledwithcayennepeppersoup(Kabob就是中东一带烤肉串的意思.本身就有加很多香辛料)(最好不要用BBQ翻~容易误解~)如果嫌麻烦,听不懂~干脆叫:hotandspicykabob.

255 评论(10)

niftynifty

这个是词组,和人名字一样的含义,翻译成英文也是最简单的,只能是拼音

150 评论(15)

我不是小痴

啊这我就是来搞笑的吧唧吧唧吧唧吧唧吧唧吧唧吧唧吧唧吧唧吧唧吧唧吧唧

170 评论(12)

纳兰美黛子

chuanchuanxiang,

160 评论(14)

相关问答