• 回答数

    5

  • 浏览数

    329

妖娆176991534
首页 > 英语培训 > 七夕快乐英文名

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

nanaxuanku

已采纳

七夕节快乐:Happy Chinese Valentine's day。

happy用法如下:

1、表示高兴的原因,其后可接不定式、that从句、介词at,about等。

He was happy to be coming home.

就要回家了他感到高兴。

2、表示“对...满意”,其后接介词with.

Happy New Year.

新年快乐。

3、表示自己感到开心或幸福,也可表示某事物令人感到高兴或幸福。

happy smile 幸福的微笑

来源

七夕节发源于中国,是世界上最早的爱情节日,在七夕节的众多民俗当中,有些逐渐消失,但还有相当一部分被人们延续了下来。在部分受中华文化影响的亚洲国家如日本、朝鲜半岛、越南等也有庆祝七夕的传统。

七夕节既是拜七姐节日也是爱情节日,是一个以“牛郎织女”民间传说为载体,以祈福、乞巧、爱情为主题,以女性为主体的综合性节日。

七夕快乐英文名

139 评论(9)

咖喱小周

11月14日是橙色情人节,也叫电影情人节。每年的11月14日,也就是光棍节之后的第三天。对于这个节日其实没有什么传说,只是一般在这个时候,男女双方两个人都孤独寂寞或者两个中的一个人感到孤独寂寞,便可以在这一天名正言顺的找到自己心仪却不能走到一起,或者曾经相恋不幸分开,或者单相思、双相恋的那个人,陪伴自己去影院看一场期待很久亦或值得去回忆的电影,找到幻境中的感觉或者曾经一同看电影的感觉,电影结束即宣告约会的结束,没有晚餐,没有浪漫,有的可能是释然,也或是酸楚……这一天情侣们可以连赶两场电影,看完后来杯柳橙汁吧。 橙色情人节送什么好 橙色情人节送女朋友礼物: 女孩子平时都会喜欢一些漂亮的,温暖的礼物。情人节的时候,当然也要了解她的心意,送她喜爱的礼物了! 情人节可以送她一束鲜花,不要觉得送鲜花太俗,因为女生并不会觉得它俗 。那是一种浪漫,一种爱。情人节也可以送她一盒巧克力。 当然为了新颖,也可以为她定制一盒巧克力,还可以定制上想要对她说的话。 情人节也可以送她一些饰品之类的礼物,女生哪有不爱美的。可以送她一条项链。一条手链。一枚戒指。这些也是可以的哦! 当然也可以送一些实用女生又喜欢的礼物,比如,香水,手表,化妆品。 橙色情人节送男朋友礼物: 像送男生的礼物可以送的创意一些,实用一些。像可以送他一块手表、一套星期袜、或是一盒巧克力、都会带来不一样的感觉! 对于不同的人对于情人节的礼物要求也是不一样的。可以根据对方平时的爱好,来选择这份礼物。只要有心,相信不管是对礼物,对爱情都是非常重要的。 橙色情人节祝福语 1、有人说橙色可以让人忘记时间,因为阳光就住在里面,他可以温暖寒冷,他可以晒干忧伤,他可以照亮烦恼,他可以在橙色的情人节替我说一句“我爱你”。 2、你是鱼儿,我就是水,养活你;你是老鼠,我就是大米,喂饱你;你是花草,我就是雨露,滋润你。今天是橙色情人节,亲爱的,愿你时时顺心如意! 3、不知道浪漫的高度,但是我了解你的温度,为了接近你的角度,我心甘情愿付出代价高额度,捶足顿胸掏出一毛钱,发条短信,祝你橙色情人节快乐千百度。 4、橙色情人节,对你思念无限!把你装在心里,偷偷地想念!把你挂在嘴边,时时的说起!把你记在手上,不时就想发短消息!嘀嘀,亲爱的,好想你! 5、喜欢你,实实在在的;爱上你,真真切切的;照顾你,时时刻刻的;保护你,日日夜夜的。今天是橙色情人节,亲爱的,愿你平平安安的,开开心心的! 6、自从爱上了你,心里一直装着你!吃饭的时候,想念在碗里!工作的时候,想念在心里!睡觉的时候,想念在梦里!无时无刻不念着你!橙色情人节,祝福你! 7、你的目光驻足与我千年的期望,你的微笑等待与我前世的相遇,和你的时光是我心灵旋律的畅想,和你的'日子是我人生最美的诗章,橙色情人节快乐。 8、11.14情人节,1+1代表我和你,1+4代表一生世。橙色情人节,带你看一部电影,喝一杯橙汁。电影代表我们甜甜蜜蜜,橙汁见证我们爱情长久。 9、幸福像繁星,越多越叫人陶醉;真情像花香,越久越令人沉醉;化我的思念为点点繁星,融我的真情为缕缕花香,闪在11.14,飘在橙色情人节,祝你快乐! 10、11.14橙色情人节,送你柳橙,心想事成;送你锦橙,前程似锦;送你香水橙,温馨浪漫;送你先锋橙,青春永驻。橙色情人节,祝你幸福。 11、黄叶飞舞,走在橙色的季节;橙色漫天,寄托温馨的祝愿;红橙黄绿,回味美好的岁月;11.14,橙色情人节我们写下誓言,携手今生,一生一世。 11月14号是情人节吗2 情人节适合送的礼物 浪漫的杯子。水杯是大家生活的必备品,送情人一个精致的杯子,既浪漫又实用,真的很不错哦。 暖脚猪。2019年是猪年,因此猪形状的暖脚宝最合适不过了。 浪漫玫瑰花。漂亮的花束一定会让情人小心脏感动的砰砰跳,哈哈,女人都喜欢浪漫的花束哦。 巧克力礼盒。选一款漂亮的巧克力礼盒送给亲爱的她,相信一定会感动她的,味道更是美哦。 小猪按摩器。既可以作为抱枕又可以按摩头部,真的很不错哦。 腕表。一块漂亮的腕表既可以增加佩戴者的魅力也可以看时间,情人一定会喜欢的。 11月14号是情人节吗3 一共有多少个情人节 一共13个情人节。 1、日记情人节(1月14日) 英文名(diary day),1月14日。在这一天,情侣们会互赠足够纪录一整年恋爱情事的日记本,以此象征两人将携手走过未来一年,并留下更多美好回忆。 2、传统情人节(2月14日) 英文名(Double Seventh Festival )2月14日,是西方的传统节日之一。男女在这一天互送巧克力、贺卡和花,用以表达爱意或友好,现已成为欧美各国青年人喜爱的节日。大 3、白色情人节(3月14日) 英文名(White Day)白色情人节,也叫返情人节。被认为是对于西方情人节的延续,通常在2月14这天,一方送礼,而在3月14这天,另外一方还礼。 4、黑色情人节(4月14日) 英文名(Black Day)4月14日是黑色情人节。“黑色情人节”就是属于单身贵族们的情人日。在这一天,打算过节的人穿黑色套装、黑帽子、黑皮鞋,吃黑豆制成的面条,喝咖啡也不加奶精,享受黑咖啡的苦涩原味。 5、玫瑰情人节(5月14日) 英文名(Rose Day)众所周知,玫瑰象征着爱情,但是并不是每一朵玫瑰,每一种色彩的玫瑰都象征爱情。作为玫瑰生日的五月十四,是最能代表玫瑰的节日,这一日,虽然有红玫瑰的出现,但是不再是恋人或者爱人彼此馈赠的礼物,可能只是同窗好友,办公室同事,陌生的邻居…… 6、亲亲情人节(6月14日) 英文名 (Kiss Day)6月14日是亲吻情人节,这是个属于成双成对恋人的重要节日。在这一天,情侣们不必再害羞,可以大大方方地用亲吻尺度来表达对对方的爱意的深浅。世界各地也会有不同性质的“亲吻大赛”举行。 7、银色情人节(7月14日) 英文名(Silver Day)7月14日是银色情人节,是把意中人带回家给父母认识,或介绍给其他你所尊敬的长辈的好机会。这一天的全部开销,都由这些“可爱的长辈”买单。银色情人节也是爱侣互赠银制礼品,饰物的日子。传统习俗是用银戒订婚,作为甜蜜心情的见证。 8、七夕节(农历七月初七) 又名乞巧节、七巧节或七姐诞,发源于中国,是华人地区以及东亚各国的传统节日,该节日来自于牛郎与织女的传说,在农历七月初七庆祝(日本在明治维新后改为阳历7月7日)。 因为此日活动的主要参与者是少女,而节日活动的内容又是以乞巧为主,所以人们称这天为“乞巧节”或“少女节”、“女儿节”。2006年5月20日,七夕被中国国务院列入第一批国家非物质文化遗产名录。 9、绿色情人节(8月14日) 英文名(Green Day)8月14日名为绿色情人节。绿色情人节当然和蓊郁的森林脱不了关系。酷热难耐的夏日午后,和另一半作一趟清爽而清新的森林之旅,尽情享受户外大自然,度过健康而愉快的一天。 10、相片情人节(9月14日) 英文名(Photo Day)9月14日是音乐与相片情人节。这一天是举办大型社交活动,轻歌曼舞的日子,也是将心上人介绍给朋友,同事认识的好机会。而单身一族,更可以借此机会看看活动现场有没有自己中意的对象。许多情侣喜欢在这天就这蔚蓝晴朗的天空合影,所以又称为“相片情人节” 11、葡萄酒情人节(10月14日) 英文名(Wine Day)10月14日,这一天恋人们轻啜葡萄美酒,庆祝充满诗意的秋天。通常小两口会选择在浪漫且别致的餐厅里共进晚餐,然后聊聊彼此对未来的规划,以及共同的目标等话题。 12、电影情人节(11月14日) 英文名(Movie Day)11月14日,电影情人节这一天,情侣们可以连赶两场电影,或许先看一部紧张动作片发泄压力,然后再来一部感人肺腑的浪漫爱情片互拭泪水。单身的人这一天也要喝杯柳橙汁。 13、拥抱情人节(12月14日) 英文名(Hug Day)12月14日,情侣在公开的场合拥抱,向世人宣告爱意,也让寒冷的冬天变得格外温馨。尤其是那些庆祝过2月14日情人节的情侣,到了年底依然能热情拥抱,也见证了两人情意如昔。

290 评论(10)

茱莉亚罗伯杨

七夕节用英语可以有以下多个说法:

1.Magpie Festival (喜鹊节,源于七夕节传说牛郎织女鹊桥相会)

2.Double Seventh Day/Festival(七夕节为七月初七,直接将节日日期翻译出来是节日翻译的一种)

3.Chinese Valentine's Day(西方情人节(Valentine's Day)故七夕节被称为中国情人节)

4.Qixi Festival(直接音译)

具体使用哪一种译文,可根据使用情景进行选择。选择最符合情景氛围的表达方式,更能传达出七夕节的浪漫爱情主题。

199 评论(13)

穿跑鞋的公主

七夕节国外的叫法有好几种,有按照西方情人节的叫法翻译的,也有按照具体的日期翻译的,甚至还有直接音译的。

具体主要有以下几种叫法:

1、Chinese Valentine's Day,

西方情人节叫做Valentine's Day,为公历2月14日,而七夕节被称为中国的情人节,所以翻译上也就按照西方情人节的名称来命名了。

2、Double Seventh Day或者the Seventh Day of the Seventh Lunar Month,

七夕的日期是每年的农历七月初七,两个七的组合或者是七月七日的翻译就是这个叫法的来源。

3、Magpie Festival

magpie有“喜鹊”的意思,而七夕节的传说当中,这一天牛郎织女是要在鹊桥上相会的。鹊桥是无数的喜鹊在银河上搭起来的桥,七夕节被叫做喜鹊节其实不怎么准确。

4、Qixi Festival

直接音译,七夕两个字的拼音代表,根本不需要翻译。这种直译的方式不太常见,但是偶尔也会有。

除了中国之外,日本、韩国都是过七夕节的。

日本七夕:Tanabata

这个词也是七夕的意思,但指的是日本的七夕节。

日本的七夕节起源于咱们中国的七夕,七夕是中国的情人节,可是在日本,却和情人节沾不上什么边。和日本新年一样,七夕可以许愿,把心愿写在纸条上,然后挂在树上。

韩国七夕:Chilseok

韩国也过七夕,英文是:Chilseok,英文解释是:A Korean traditional festival which falls on the seventh day of the seventh month of the Korean lunisolar calendar。

意思就是阴阳节,韩国七月初七的一个传统节日。

七夕节最常用的英语叫法还是Chinese Valentine's Day,也就是中国情人节。这个叫法更加让人容易理解,尤其是面对西方人的时候,他们一下子就能明白这个节日的意义了。

这个就像周总理把梁山伯与祝英台翻译成中国的罗密欧与朱丽叶一样,是个很好的译法。

91 评论(14)

招财KItty.

“七夕快乐”翻译成英语为“Happy Chinese Valentine's Day”。

最早的七久节就是妇女们在七月初七的夜晚进行的各种乞巧活动。乞巧的方式大多是姑娘们穿针引线验巧,做些小物品赛巧,摆上些瓜果乞巧等等。

各个地区的乞巧的方式不尽相同,各有趣味。在山东济南、惠民、高青等地的乞巧活动很简单,只是陈列瓜果乞巧,如有喜蛛结网于瓜果之上,就意味着乞得巧了。

而鄄城、曹县、平原等地吃巧巧饭乞巧的风俗却十分有趣:七个要好的姑娘集粮集菜包饺子,把一枚铜钱、一根针和一个红枣分别包到三个水饺里,乞巧活动以后,她们聚在一起吃水饺,传说吃到钱的有福,吃到针的手巧,吃到枣的早婚。

七夕快乐祝福语:

1、我愿化作天空的流星,划破长长的夜空,轻轻掉进你心中。悄悄的遗下心迹,留给你美好回忆。七夕节快乐哦!

2、祝七夕情人节快乐!你在我心中永远是最具有气质,最特别和最具吸引力的!不管将来怎样,你依然是我最爱的人!

3、你的过去我来不及参与,你的未来我不会再错过!真诚之中,与你相识相知;灵犀之间,与你朝夕相伴。

4、在七夕这天送你七份大礼:一份祝福,一份微笑,一份收获,一份喜悦,一份健康,一份平安,一份真情。最后是我爱你。

5、真希望小路没有尽头,就这样手拉手一直走下去,让我们共同走完以后生命的每一个情人节,祝七夕情人节快乐!

327 评论(10)

相关问答