• 回答数

    4

  • 浏览数

    309

好运大鸟
首页 > 英语培训 > 违约金翻译成英文

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

星无畏惧

已采纳

您好,liquidated damages [释义] 规定的违约偿金,清偿损失额。[网络] 预定违约金; 协定违约金; 毁约偿金。英国法管辖下的英文合同中违约金条款(LiquidatedDamages)在并购交易、建筑、货物买卖、服务等各类合同中广泛的存在。其实质是在缔结合同时缔约双方对某项违约行为所带来未来损失的事先真实估计,受损害方在发生违约事件时,有权从违约方取得该等事先约定的金额作为损害赔偿。如能给出详细信息,则可作出更为周详的回答。

违约金翻译成英文

92 评论(11)

j解y语h花

损害赔偿 : Damage compensation 违约金 : penalty for breach罚款 [简明汉英词典]amerceamercementforfeitforfeiturepenaltysmart money罚金 [简明汉英词典]finemulctpenal sum

355 评论(14)

hanshiyingxue

翻译为:Penalty保证对

199 评论(12)

倆宝麻麻

损害赔偿 : Damage compensate违约金 : penalty罚款、罚金 : fine

262 评论(11)

相关问答