foxbaby168
箱子的英文是box。
英 [bɒks]，美 [bɑ:ks] 。
释义：
1、n.盒子；箱子；箱状物；包厢；哨房
2、v.把…装入盒[箱，匣]中；拳击
词汇搭配：
1、make a box 做箱子
2、open a box 打开盒子
3、a box of chocolate 一盒巧克力
4、a box of matches 一盒火柴
例句：
I ate a whole box of chocolates.
我吃了一整盒巧克力糖。
词语用法：
1、box的基本意思是“盒，匣，箱”，多指由木板、皮子、纸、铁皮等制成供装东西用的方形器具,有盖儿,是可数名词。引申可指“一盒之量”。
2、box也可作“电话亭”“包厢”“邮政信箱”“困境”等解，在俚语中也可作“电视机”“冰箱”解。在非正式用语中还可作“巴掌”“耳光”解，其后接on(不接in)表示打在某人的某一部位。
3、box用作动词时基本意思是“把…装入盒〔箱、匣〕中”。
julystar77
收拾行李的英文：pack up
pack 读法 英 [pæk] 美 [pæk]
1、v.收拾(行李);装(箱);包装;包裹;(在四周填入软料以)包装(易损物品)
2、n.(商品的)纸包，纸袋，纸盒;(一起供应的)全套东西;一捆，一包(尤指适于携带的东西)
短语：
1、gravel pack 砾石过滤层
2、pack it in [俚]停止；放弃
3、ice pack 冰袋；大片浮冰；[医]冰裹法
4、a pack of cigarettes 一盒烟
5、pack into 挤进…里；塞进
词语用法：
1、pack的基本意思是“捆扎,包装,把…打成包”“装箱”。引申可作“装填,塞满”“挤满”“(使)形成硬块”“携带,佩带”等解,用于比喻还可指“挑选(委员等)使之偏袒自己”。
2、pack可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时接名词或代词作宾语,有时也可接双宾语,其间接宾语可转化为介词for的宾语。
3、pack off的意思是“运走,打发掉”; pack up的意思是“收拾行李,收拾好”。pack用作不及物动词时,以物作主语,其主动形式含有被动意义。
词义辨析：
parcel, package,packet, pack这组词都有“捆，包”的意思，其区别是：
1、parcel 着重指邮包，也指将东西扎成小包或不太大的包。
2、package 指包装整齐严密的包裹或一包、一捆、一盒东西。
3、packet 一般指小件行李、邮包、还可指更小一些的包。
4、pack 指专为背负而包扎的包裹，也指驮物等。
高兴儿88
以下是我整理的各种箱子的英语说法，希望对大家英语学习有所帮助。
箱包作为旅游出行的必备品，在我们的日常生活中扮演着重要角色。不知你发觉没有，其实“箱子”以各种形态在生活中发挥着各种作用：上学时装笔会用到笔袋(pencil case)、上班时会用公文包(briefcase)，回家打扫卫生要用到垃圾桶、修理东西要用到工具箱(toolbox)，装鸡蛋要用蛋盒(egg carton)……
有些箱子虽然长得像，其实名称与功能可是大不相同呢!以垃圾桶为例，在英语中除了英式英语(kitchen bin/dustbin)和美式英语(trash can/garbage can)之分，还分为废物回收箱(recycling bin)、轮式垃圾桶(wheelie bin)、废物箱(litter bin)等。聪明的你千万不要张冠李戴哦!
优质英语培训问答知识库
