询盘的英文说法是

总结楼上的，两个意思是一样，一个是英国英语里的拼法，一个是美英里的，就如color和colour一样。

外贸英语中INQUIRY和ENQUIRY这两个词是同一个意思，即“询盘，询价”，具体的区别如下：

1、单词属地不同

（1）enquiry是英式英语；

（2）inquiry是美式英语。

2、用法不同

（1）enquiry用法：常与介词about〔into〕连用。作“调查”解时，通常以正式会议或其行动的方式进行。

（2）inquiry用法：后面介词可以使用about。指“调查”时，也时可数名词，但接介词into。

扩展资料

enquiry固定搭配

1、enquiry agencies咨询机构

2、credit enquiry信用查询 ; 资信调查

3、enquiry list询价单

4、enquiry position查询座席

5、OFFICIAL Enquiry正式询问 ; 官方查询 ; 官方调查

6、statements enquiry调查表 ; 语句查询 ; 报表查询

7、Application Enquiry申请查询 ; 应用程序查询 ; 正在翻译

8、Data Enquiry资料检查

9、attribute enquiry属性询问 ; 属性查询

参考资料来源：

百度百科-enquiry

百度百科-inquiry

询盘是指交易的一方欲购买或售出某种商品,向对方询问买卖该种商品的各项交易条件(如商品的品质,规格,价格,装运等).询盘实质上是邀请对方发盘(invitation of offers),在商法上属于邀请要约. 询盘,又称为询价,可以分成两种.一种只询问价格,索取商品目录或样品,被称为一般询盘(General Enquiries);另一种询盘则包括特定商品的各项交易条件,被称为具体询盘(Specific Enquiries).