杨杨d妈咪
price increase 价格上涨; 涨价 inflation of prices 涨价; 物价上涨 advance in price 涨价 price inflation 价格上涨;物价上涨 falling price 跌价 came down 跌价 gone down 跌价 collapse of price 大跌价 There is an advance in wheat. 小麦涨价了The stock advanced recently. 股票最近涨价The price is coming down. 价格正下跌。 The prices came down. 物价下跌了。
翻滚的石榴
英语 the price spike 翻译为中文意思是价格飙升。例如,The price spike is mainly explained by unfavourable weather-too little rain in India and too much in Brazil.印度降雨太少,巴西又降雨太多,这些对糖料作物生产极为不利的气候因素,是糖料价格飞速上升的主要原因。
安德鲁鱼
这个prices surge是主谓结构,即“物价快速上涨”。如果要名词“涨价潮”,则是 a price surge.因为surge 既可以作动词,也可以做名词。 我们可以说:There has been a surge in house prices recently. (最近房价涨得飞快。)【surge 作名词】Gas prices surge as summer comes. (夏天到来,燃油价格飞涨。)【surge 作动词】 不能用boom。boom是“(经济)繁荣”的意思。