• 回答数

    3

  • 浏览数

    207

雨田里得麦圈
首页 > 英语培训 > 商务英语带翻译

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

qq1138566105

已采纳

we have more interest in canvas wooden folding chair than straw products, which we got from your product catalog, please send us 4 sample chairs in different colors by air for us to check and consider as well as potential order in future, we will pay for the freight.in addition, we will appreciate if you can recommend more such popular products.

商务英语带翻译

97 评论(13)

蘅芷菁苓

Dear Sir or MadamHow are you doing?This is…from XX company. Thank you for your letter dated 7th June. According to the purchase order 80616, 3000 sets of Doulbe Offset Ring Spanners are supposed to ship out separately in April, June, and August. However, we didn’t even receive the first shipment so far. Our customers were surprised by the delay of your delivery. Please ship out the first and second parts by the end of June, any delay may result of dissatisfaction and the cancel of order. Please schedule the delivery date and tell me. I am looking forward to your reply. Thanks in advance.Best regards,XXX 自己写的,hope this can help you

161 评论(10)

杰爱小吃

Dear....Now we don't have plan to do the straw products, but we do have interest on the canvas and wooden folding chair in your drawing attached product catalogue. Please try to arrange four nos with the different color by air for our check purpose. We will bear the charges for the freight by transporting the chairs. Moreover you are highly appreciated if you can introduce other series of popular products.Thanks and regards因为是商务信函,最好正式一点,采购虽然是大爷,但是也尽量客气一点然后供应商才会情愿给你寄样品。

242 评论(9)

相关问答