• 回答数

    5

  • 浏览数

    216

虎潜山林
首页 > 英语培训 > 英国脱欧的英文

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

ShangHaiWendy

已采纳

breixt british-exit英国退出的缩写

英国脱欧的英文

158 评论(10)

Oicdlljjgff

breixtbritish-exit英国退出的缩写

349 评论(13)

速度染发

答案就是:Brexit

“Brexit”是个与时俱进的新造词,是在此脱欧的特殊时代背景下产生的。

它是由“Britain/British”和“exit”两个词组合而成,意为“英国退出(欧盟)”,即“脱欧”。

但Brexit这个词带有戏谑和讽刺的意味,相当的口语化,是“热门潮词”,如果要正式地表达脱欧的话就应该说:Britain exiting from the EU。

(希望解释得足够清楚!)

93 评论(14)

Khloekloklo

英国脱欧英文阅读

为了提高大家的阅读,网我为大家提供英国脱欧相关双语阅读,希望大家喜欢!

Theresa May insists she is the only leadership candidate who can unite the Conservative Party and the UK after the historic decision to leave the European Union.

特里萨·梅坚称,在英国脱欧的历史性决定后,自己是唯一能够团结保守党和英国的领导候选人。

The Home Secretary stormed to a first round victory in the Tory leadership contest, securing 165 votes to leave her rivals trailing.

这位内政大臣在保守党领导权争夺中取得了第一轮的胜利,赢得了165张选票,遥遥领先于她的对手。

Mrs May scored half of the 329 votes cast - one more than all the other candidates put together. Speaking after the result on Tuesday she said: 'I am pleased with this result and very grateful to my colleagues for their support.'

特里萨·梅获得了329票中的一半票数,比所有候选人票数加起来还要多。周二结果出来后,她说:“对于这个结果,我很高兴,我也很感谢同伴们对我的支持。”

'There is a big job before us: to unite our party and the country, to negotiate the best possible deal as we leave the EU, and to make Britain work for everyone.'

“我们面临着一个很大的任务:团结我们的`政党和我们的国家,当我们离开欧盟后谈成可能达到最好的交易,并让英国为每个人服务。”

'I am the only candidate capable of delivering these three things as prime minister, and tonight it is clear that I am also the only one capable of drawing support from the whole of the Conservative Party.'

“我是唯一成为首相后能够达成这三个目标的候选人,而今晚结果很明显,我也是唯一能够得到保守党全党支持的候选人。”

114 评论(10)

琳子Yulander

伦敦时间2020年1月31日晚11时,英国已正式“脱欧”,结束其47年的欧盟成员国身份。

英国脱欧是指英国现时已采取的政治行动用以推动英国脱离欧洲联盟,使英国不再受欧盟法律、欧洲单一市场及若干自由贸易协议约束,并可取回对移民政策的控制权。

英语中“Brexit”意指英国脱欧,由英国“Britain”的前两个字母和离去“exit”结合而成。但由于英国政府无法说服议会接受与欧盟谈判达成的协议,令脱欧日期被三次推迟。

扩展资料

在英国举行“脱欧”公投后的1640多天之后,英国与欧盟似乎终于能好好地说一声再见,道一声珍重了。

双方于3月启动以贸易协议为核心的未来关系谈判,期待在过渡期内达成协议。若未达成协议,双方贸易自2021年起将回到世界贸易组织框架下,重新实施边检和关税等安排。

四年闹剧之后,英国或者欧盟都该向前看了。不久前,英国政府便敦促企业为2021年1月1日起与欧盟建立新的贸易关系做最后准备。路透社报道,英国政府表示,一个新的商品监控中心将有助于缓解英国“脱欧”后的“短期混乱”。

彼时,英国政府在一份声明中表示,将成立一个新的边境行动中心,收集货物和人员流动的信息,但英国政府也提醒道,“我们与欧洲贸易方式的改变可能意味着边境会短期中断”。

参考资料来源:百度百科-英国脱欧

86 评论(11)

相关问答