王小若1127
院办主任办公室:office of college(如果是研究院用institute) deam 副院长办公室:office of assistant dean经管科主任办公室:office of Economics & Management director
amy20060207
党委委员、纪委书记室:Party members ,Discipline Inspection Commission Room党委委员、副校长室:Party members ,Vice President's Office党委委员室:Party members of the room,纪委副书记室:Deputy secretary of the room工会副主席室:Union Vice-room办公室主任室:Office Room招生就业处处长室:Director of Recruitment and Employment Office学生科长、教务处长室:Student Section Chief,Deans Office办公室:Office司机室:Cab招生就业处:Recruitment and Employment Office教务处:Registry财务审计处:Financial Audit总务处:General Services学生工作处:Student Office工会:Union团委:Youth League保卫科:Security Section基础建设办公室:Infrastructure Office纪检办:Discipline Office打印室:Print Room档案室:Archives阅览室:Reading room你要干嘛的啊??有些会不一样的~世界很大~有些字可能不一样可是意思是一样的~只是spelling不一样~
嘟嘟的Daddy
书记室:Party Secretary's Office 副校长室:副校长(大学) vice-president office vice-principal office 副校长(中小学) deputy headmaster office deputy head office 小会议室:我觉得完全没必要把“小”翻译出来,要区分大小会议室只要后面加个号码就可以了,meeting room 2 ,所以也不要翻译成Conference Room ,因为Conference本身就是比较正是的会议,怎么会在小会议室开呢?呵呵
吃逛吃逛2333
教务处 Office of Academic Affairs政务处 Office of Administration Affairs妇工委 Women Workers' Committee校长办公室 Principal Office 或者 President Office希望回答对你有帮助
优质英语培训问答知识库