懒洋洋一家
这不是直译的，如果直译，就应该译为《家园》在浩瀚宇宙中，一个四处漂泊的波波星族群，他们在骄傲自大的司马船长的带领下，意图寻找一个合适的家园，躲避死敌瓜星人的追击。经历了种种搞笑的遭遇，他们终于发现地球是个完美的家园，于是便占领了地球，把人类都赶到地球的另一边。小女孩小钱（蕾哈娜配音）在波星人的转移计划中幸运漏网，偶遇了波星人的通缉犯小欧（吉姆·帕森斯配音），一个为了寻找母亲，一个为了逃避追捕，这对“小冤家”结成了星际拍档，连同小钱的宠物猫猪猪，一同踏上了冒险旅行。经历了种种坎坷后，两人终于抛弃成见，并结下了深厚的友谊，而小欧也明白了“家园”一词的深刻含义。电影中，小欧是一个不被自己星球人喜爱的怪咖，他热情好客的性格、奇思妙想的发明与啵星人整齐划一的传统思想以及教条式的社会管理格格不入。但奇迹往往就发生在敢于打破常规的那个人身上，比如小欧将啵星人可以改变重力的技术用在了汽车上，大大增加了冒险旅程的行军速度。《疯狂外星人》讲述的正是一个啵啵星“技术宅”和地球怪咖女合力拯救地球的故事。
优质英语培训问答知识库
