我们谈恋爱吧英语

LET'S FALL IN LOVENAT KING COLE的名曲

We're fall in love.

"恋爱"是表示状态的动词,本来放在中文里表示某个动作就不太合适,英文里也一样的道理.否则"恋爱"象是变成了一个作秀的动作,好比Let's fall in love怪怪的,或是lady gaga唱的Let's play a love game并不是认真的.硬按实际意思翻,只能说Let me be your boyfriend (girlfriend).

Let's do a pair for lovers。只能这样

I am fall in love with you

Lets love each other. We fall in love. 也祝你爱情美美

Let's talk about a love affair

Let's have an affair

Let's fall in love.