学生会副部长英语

问题一：学生会宣传部副部长的英语翻译 the Vice-minister of Propaganda Department of the Student Union 你放心吧，我做学生会主席做了两年了，没有翻译错的哦~~^_^ 学生会是：Student Union 不会的，不会太大气，都是用the Propaganda Department 的 问题二：学习部部部长用英语怎么说？ Study department minister 学习部部长 Study department 学习部 问题三：学生会外联部部长，用英语如何翻译？谢谢！ director of liaison department/section of 功tudent union 问题四：本部长英语怎么说 本部长： 福eneral Manager, Chief XXX Officer 问题五：请教个问题，执行总经理、财务部执行副部长用英语怎么说？？在线等，谢谢！ 第一个对，第二个完全错误 minister只用于国家部门（部长级，副总理级，总理），公司的部长没有这一说。 Deputy Financial Executiv珐应是最合适的翻译 国外最多的是CFO, OR FINANCIAL DIRECTOR. 执行财务部长很少，只有financial executive这个title. 问题六：“党组书记，“常务副部长”，“政协常委”英文怎么讲 党组书记：Secretary of the Party Leadership Group 常务副部长：Executive Vice Minister 政协常委：Executive missioner of the Political Consultation mittee 问题七：信息部副部长 英文如何翻译 Deputy Director of Information Dept. 弧ept. Department 的缩写 国家一级的部是ministry，部长是Minister。一般公司里的部是Department 问题八：“宣传部部长”用英文怎么说？ 不知道你这个宣传部长是行政系统里面的职位还是学校社团职位。翻译方法应该不一样。一般来说，行政部长用minister比较多；如果是社团职称的话用leader比较好。宣传：propagada我所在的学校的英语俱乐部的宣传部长是这样说的：head of the propagada department 问题九：营业部长 英语怎么说 Sales Manager 问题十：部门的副部长职位，英文翻译用什么比较好呢？Vice manganger 、Deptuy Director的区别？谢谢！ 5分 *** 部门的：vice minister 企业部门的：vice director

学生会各部门：Students will be all departments学生会：tudent union 办公室 office体育部 Sports Dept新闻部 News Dept宣传部 Publicize Dept网络部 Network Dept女生部 Schoolgirl Dept

1.主席团 Presidium 主席 Chairman 外务副主席 Vice President2. 秘书处 Secretariat 秘书长 Secretary General 副秘书长 Assistant Secretary General 3.宣传部 Publicity Department 部长 Minister 副部长 Assistant Minister4.校风部 School Spirit Department 部长 Minister 副部长 Assistant Minister5. 公关部 Public Relations Department 部长 Minister 副部长 Assistant Minister6. 社团部（又称社团联合会） Clubs Association Department 部长 Minister 副部长 Assistant Minister 7. 文体部 Recreation and Sports Department 部长 Minister 副部长 Assistant Minister 8. 外联部: Diplomacy Department 娱乐部: Recreation Department 执行副主席: Executive Vice President

1. 主席团［主席、外务副主席（分管宣传部、公关部、文体部）、内务副主席（分管秘书处、校风部、社团部）］ Presidium: Chairman, Vice President(External)(In charge of Publicity Department, Public Relations Department, Recreation and Sports Department ), Vice President(Internal) (in charge of Secretariat, School Spirit Department, Clubs Department) 2. 秘书处［秘书长、副秘书长（分管财政、庶务）、副秘书长（分管文书、人事）］ Secretariat [Secretary General, Assistant Secretary General (in charge of Finance and business matters), Assistant Secretary General (in charge of writ and personnel)] 3. 宣传部［部长、副部长（分管海报、黑板报工作）、副部长（兼广播站站长）、副部长（兼学生会网网主）、副部长（兼学生会报刊社长）］ Publicity Department[Minister, Assistant Minister(in charge of Poster and Blackboard newspaper),Assistant Minister(also Radio Station Master ),Assistant Minister(also Executive of Internet for Student Union), Assistant Minister(also Proprietor of Newspaper of Student Union)] 4. 校风部［部长、副部长（分管学生纪律、权益）、副部长（分管学生生活、住宿、 勤工俭学）、副部长（分管学术交流）］ School Spirit Department：Minister, Assistant Minister (in charge of discipline, rights and benefits), Assistant Minister (in charge of students’ daily life, lodging, part-work and part-study system), Assistant Minister (in charge of ) 5. 公关部［部长、副部长（分管内联）、副部长（分管外联）、副部长（兼礼仪队队长）］ Public Relations Department：Minister, Assistant Minister (in charge of academic exchange) 6. 社团部（又称社团联合会）［部长、副部长（分管文体、学术类社团工作）、副部长（分管实践、理论类社团工作］ Clubs Association Department：Minister, Assistant Minister (in charge of recreations and Sports activities, responsible for the liaison of clubs for academic exchange,), Assistant Minister (responsible for the liaison of clubs for theories and practices ) 7. 文体部［部长、副部长（分管文艺工作）、副部长（分管体育类工作）］ Recreation and Sports Department: Minister, Assistant Minister (in charge of literature and art), Assistant Minister (in charge of sports) 8. 外加： 外联部:Diplomacy Department 娱乐部: Recreation Department 执行副主席: Executive Vice President

学生会 Student Union主席/副主席 President/Vice-President秘书长/副秘书长 Secretary-general/Deputy Secretary-general部长/副部长 Director/Deputy Director实践部 Practice Department学习部 Study Department监察部 Supervision Department体育部 Sports Department生活卫生部 Life and Sanitation Department宣传部 Publicizing Department文艺部 Literature and Art Department办公室 Bureaux新闻部 Information Department志愿者部 Volunteering Department调研部 Research Department