鲁鲁鲁德林
主要是加强语气的作用，别想歪了，在国外，这个词很常用，不见得就是脏话，只是表示情感的语气比较强烈罢了。举个例子：I'm not your fucking mommy.(这是前两天回答的一个网友的句子，借过来用用）整句话译为：我他妈可不是你老娘。
sophiabruce
fucking是fuck的现在分词。fuck的意思：动词：与…性交;（表示气愤、厌恶、惊奇的粗话)他妈的，见他妈的鬼，滚他妈的蛋名词：性交;(用于强调或表示气愤、厌恶或惊奇)他妈的
优质英语培训问答知识库
