不要太累了英文

“要好好照顾自己哦！别太累了，注意休息！”英语翻译为：Take good care of yourself！Don't be too tired. Pay attention to rest！。

照顾自己：take care of yourself；

劳累：tired

休息：rest

扩展资料：

“照顾”翻译为：take care of、look after、give consideration to、 show consideration for、 take account of、 make allowance for

“劳累”翻译为：tired、exhausted、 run-down、overworked

你好。“不要太劳累,保持快乐就好!”翻译成英语是：Don't be too tired, keep happy is all right!——————希望帮到你，满意请采纳。

Take care of yourself! Don't be too tired, pay attention to rest

一个很显然的答案当然是：don't be too tired. 但是这个难免有中式英语的感觉，而根据语境可以有不同的说法：

等等。