bayueshisan
“货代”英语：Freight forwarder
组词：
Forwarder/Shipping Agent
货代/船公司
forwarder：n. 代运人，运输业者，转运公司，促进者
例：To go forward at all is to go forward together.
要前进就大家一起前进。
例句：
1、最初，货代只是佣金代理。
Originally, a freight forwarder was a commission agent.
2、促进教学法：报关和货代实训中新的尝试
The Promotion of Teaching: Training in Customs Cleaance and Forwarding New Attempt.
3、与货代联系，恩据装运日期相应安排货柜。
To confirm with the forwarder about the containers according to the loading date set by the supplier.
4、一般来讲，货代负责清关、准备单证并安排发运、仓储以及派送。
Typically, freight forwarders clear freight through customs, prepare documents and arrange shipping, warehousing and delivery.
5、在货代、清关方面，至少3年专门操作的经验。
Minimum of 3 years working experience in customs clearance.
吥唥靜尐姐
1、定义不同。
consigner的英文定义：a consigner is party without a cargo who takes a vessel on charter for a specified period from the owner and then trades the ship to carry cargoes at a profit above the hire rate.
shipper的英文定义：a shipper is a person or company that sends or transports goods .
2、扮演角色不同。
简单来说，shipper是租船方，consigner是承运方，他们的关系就是，发货方把货物交给承运方，承运方负责运输货物。而承运方则有可能是租船方或船只所有者（取决于此公司是否用自己的船只）。
3、性质不同。
SHIPPER------发货人------真正的货主（合同上的发货人）
CONSIGNEE----收货人（合同上的收货人）
CONSIGNER 是发货人 ,也就是承运人, 运输货物的人
CONSIGNER 这一栏现在一般提单上很少显示了，现在的提单一般只
扩展资料：
1、shipper： n. (船运货物的)托运人，发货人
例句：
Forwarder cargo receipt showing seller and buyer instead of shipper and consignee is acceptable.
货代货物收讫收据不显示托运人和收货人而显示卖方和买方，是可以接受的。
2、consigner： n. 交付者；委托人；寄件人；发货（托运）人；寄销（售）人
例句：
The owner or consigner shall pay the freight and average and all other lawful charges accruing on said property.
货主或收货人应当支付运费、海损费以及就上述货物所发生的一切其他费用。
参考资料来源：有道翻译-单词释义
