回答数
2
浏览数
348
木木兮123
英语翻译要能够正确地传达出校训的语义，在国内外探求知识，德和业齐头并进，确实有难度。官网的翻译是：In pursuit of world knowledge and distinguished character.
我对“中外求索,德业竞进 ”的翻译是：
Knowledge of East and West We Pursue
Keeping Pace With Career and Virtue
ryanhui123
大学校训都有标准答案。“中外求索，德业竞进”要查找天津外国语大学校官网。才可得到，不能随便书写。
优质英语培训问答知识库
