你到底要干嘛英文

1、What on earth do you want to do?

2、What exactly do you want to do?

你到底想要做什么？

词汇解析：

1、on earth

英文发音：[ɒn ɜːθ]

中文释义：究竟，到底

例句：

Why on earth would he want to go to such a place?

他到底为什么想去那么个地方？

2、exactly

英文发音：[ɪɡˈzæktli]

中文释义：adv. 恰好地；正是；精确地；正确地；究竟地

例句：

What exactly do you mean?

你到底什么意思？

扩展资料：

want的用法：

want既可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,可接名词、代词、动词不定式、动名词作宾语,也可接以形容词、现在分词、过去分词、动词不定式、介词短语、副词充当补足语的复合宾语。

want可接由that引起的宾语从句,表示“请求,命令,建议”等,主要用于美式英语中。

want作“需要”解时,可接被动形式的动词不定式或主动形式的动名词。

want用于过去完成时,表示“未达到本来的愿望”。

want一般不用于进行体,但表示语气婉转时可用现在进行时或过去进行时。

want用作不及物动词时,多与介词for或in连用。

want可用一般时表示将来,一般不与be going to连用。

want是表示思想状态的动词,不可用于被动结构。

在口语中,可用want to代替should。

都不是。这句话的重要是“到底”的英文翻译，正确的表达法是on earth/exactly，而不是用try，try只能表达尝试的意思。

整句完整英文表达：

1、What on earth do you want to do?

2、What exactly do you want to do?

你到底想要做什么？

词汇解析：

1、on earth

英文发音：[ɒn ɜːθ]

中文释义：究竟，到底

例句：

Why on earth would he want to go to such a place?

他到底为什么想去那么个地方？

2、exactly

英文发音：[ɪɡˈzæktli]

中文释义：adv. 恰好地；正是；精确地；正确地；究竟地

例句：

What exactly do you mean?

你到底什么意思？

扩展资料：

want的用法：

want既可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,可接名词、代词、动词不定式、动名词作宾语,也可接以形容词、现在分词、过去分词、动词不定式、介词短语、副词充当补足语的复合宾语。

want可接由that引起的宾语从句,表示“请求,命令,建议”等,主要用于美式英语中。

want作“需要”解时,可接被动形式的动词不定式或主动形式的动名词。

want用于过去完成时,表示“未达到本来的愿望”。

want一般不用于进行体,但表示语气婉转时可用现在进行时或过去进行时。

want用作不及物动词时,多与介词for或in连用。

want可用一般时表示将来,一般不与be going to连用。

want是表示思想状态的动词,不可用于被动结构。

在口语中,可用want to代替should。

“你到底想要做什么”的正确英文为：

1、What on earth do you want to do? 译文：你到底想要做什么？

2、What exactly do you want to do? 译文：你到底想要做什么？

词汇解析：

1、on earth

中文释义：到底，究竟。

用法：用于疑问句，表示进一步追究；究竟；直到尽头。

例句：

How on earth did you get into such a fix?

你到底是怎样陷入这个困境的?

2、exactly

中文释义：精确地；确切地；完全地，全然；恰恰;

用法：用作副词

例句：

What exactly do you mean?

你到底什么意思？

扩展资料：

want的用法

want

发音：[英][wɒnt] ；[美][wɑ:nt]

释义：

v.想要；希望；打算；需要…在场;

n.需要的东西；缺少；贫穷;

want既可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,可接名词、代词、动词不定式、动名词作宾语,也可接以形容词、现在分词、过去分词、动词不定式、介词短语、副词充当补足语的复合宾语。

例句：

1、We want access to the ounces.

我们需要的是黄金。

2、Because the founders want it that way.

因为创始人就希望这样。

3、Want that music on the go?

想要随身听音乐？

4、The answer: "whatever they want."

那位行长的回答是：“要多少给多少。”

5、When do you want it?

你是否愿意照着它做？

参考资料来源：百度百科-want

what are you gonna do ?

【含有此意的双语句子】

1、 What are you gonna do ?  I want to be a reporter.

你要做什么？ 我想当一个播音员.

2、What will you do in the october break this year？

今年“十一”长假你要做什么？

3、What are you gonna do ? - i want to be a reporter.

你要做什么？ -我想当一个播音员.

4、Come on . You ' re up to something , and i know it.

得了，杰克我知道你要做什么事.

5、What will you do on spring holidays break this year？

今年春节长假你要做什么？

6、What are you doing ? you ' ll get me into trouble.

你要做什么?这样让我很为难的.

7、What will you do in the october break this year？

今年“十一”长假你要做什么？

8、A : What will you do o ring holiday reak this year？

今年春节长假你要做什么？

9、 I don ' t want any trouble . what are you doing？

我不想找麻烦.你要做什么？

10、You tell me what it is you wanna do with your life.

你告诉我在你的生命中，你要做什么？

What do you want to do

what do you want(你到底想干啥？）

前面的是别人问你你想要做什么（而且这个时候你正在做那件事），后面那个事你打算去做什么，（还没有发生这件事）。比如你在箱子里正找东西，别人会问你在找什么，也就是whatareyoutryingtodo。后者比如你说要出去，别人问你whatdoyouwanttodo?。希望你能理解。