• 回答数

    7

  • 浏览数

    173

小丸子新
首页 > 英语培训 > 学历的英文名称

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

金色年华119

已采纳

专科学历,标准的翻译应该是Associate degree大专学历 college diploma/graduate 本科学历 university diploma 学士学位 bachelor degree 硕士学位 master degree 博士学位 doctor degree

学历的英文名称

154 评论(13)

rachelliu1

大专(Specialty),大本(Undergraduate college),研究生(Postgraduate),博士生(Doctor Degree (Postgraduate)),博士后(Postdoctoral)。

1、大专

大专就是指大学专科,英文Specialty,是指高职高专教育,由高等教育的组成部分,是大学学历层次之一。

在中国,专科教育由高职和高专承担,部分本科高校同时开设有专科。专科学历层次不颁发学位证书而颁发普通高校毕业证书。

专科学历主要分为全日制专科和非全日制专科两种。全日制专科通常是由全国各地的普通高等学校招生全国统一考试进行招生的学生在校学习。

非全日制专科主要分为成人高等教育等多种类型,没有固定修业年限,学生既可以在相关教育机构学习也可以自学。

2、大本

大本就是大学本科,英文Undergraduate college,是指高等教育的基本组成部分,一般由大学或学院开展,极少部分高等职业院校已经开展应用型本科教育。

本科教育重于理论上的专业化通识教育,应用型本科侧重于应用上的专业教育和实际技能教育,学生正常毕业后一般可获本科毕业证书和学士学位证书。

3、研究生

研究生(Postgraduate)是高等教育的一种学历,一般由拥有硕士点、博士点的普通高等学校和研究生培养资格的科研机构开展,以研究生为最高学历,研究生毕业后,也可称研究生,含义为具有研究生学历的人。

4、博士生

博士生全称博士研究生,英文Doctor Degree (Postgraduate),即攻读博士学位的研究生,简称博士生,是研究生学历的最高一级。

人们日常生活中所说的考上了博士,读博士等,正是指博士研究生。正在读的还没有获得博士学位的学生,严格来讲只能称为博士研究生;

已经获得博士学位的人员,才是真正意义上的博士。因此,按照国际惯例,在正式场合,只有已经获得博士学位的人才能冠之以"Dr."称呼;在非正式场合可以不受此限制。

5、博士后

博士后(Postdoctoral),是指在获得博士学位后,在高等院校或研究机构从事学科研究的工作职务,一般是在博士后流动站或博士后科研工作站进行研究的人员。需要注意的是,博士后不是学位,而表示的是一段工作经历。

在中国,取得博士学位是成为博士后的必要条件,但在国外也有一些不具有博士学位,但却是以博士后身份开展工作的研究人员,所以博士后是科研工作经历。

一般博士后的任期时间不长,被认为是一种从事科研的过渡性安排。中国国家博士后基金对博士后在站资助时间为两年。国外高校一般对博士后没有统一的安排,经费来源、时间长短均比较灵活。

参考资料来源:百度百科——专科

参考资料来源:百度百科——大学本科

参考资料来源:百度百科——研究生

参考资料来源:百度百科——博士研究生

参考资料来源:百度百科——博士后

201 评论(10)

clover2011

学历的英文为:educational background,也有教育背景;教育程度的意思。

例如:

1、I see from your resume that you certainly have the educational background and

workbackground to handle this job.

我从你的简历中看出,你有足够的教育背景和工作经验来接手这份工作。

2、Relevant experience and educational background are important as well, but there

is morerequired in finding the best person for the job.

招聘最合适的人担任某项工作,相关的经验和教育背景很重要,但是还有更多的要求。

扩展资料:

近义词:educational qualifications

例如:

1、The present educational qualifications: 大本学历

2、Specialist educational qualifications: 专家教育资格加分

3、Proof of Educational Qualifications: 学历证明

4、First, make a list of your previous jobs and educational qualifications.

第一步,列出你过去的工作及学历资格。

参考资料:

有道—educational background

有道-educational qualifications

287 评论(14)

猪猪爱吃草

education background

学历;教育背景

education

英 [ˌedʒʊˈkeɪʃn]  美 [,ɛdʒu'keʃən]

n. 教育;培养;教育学

background

英 ['bækgraʊnd]  美 ['bækɡraʊnd]

n. 背景;隐蔽的位置

vt. 作…的背景

adj. 背景的;发布背景材料的

扩展资料

同近义词

record of formal schooling

学历

短语

record d of formal schooling 学历

lower record of formal schooling 学历偏低

2、educational qualifications

学历

短语

The present educational qualifications 大本学历

Specialist educational qualifications 专家教育资格加分

Proof of Educational Qualifications 学历证明

231 评论(11)

吃客5588

有些简历使用education来表示学历。
你可以参考我提供的简历模板:
专科学历,标准的翻译应该是“Associate degree”,但简历或者招聘信息里面,也经常看到这样翻: 大专学历 college diploma/graduate 本科学历 university diploma 学士学位 bachelor degree 硕士学位 master degree 博士学位 doctor degree ...专业 major in 表示持有某种学历/学位证书者时,则说.....(用以上学历/学位表示词填补....处)holder

216 评论(8)

陈好好很好

以上说的没有错,但表示的是课程或学校就学历来说,大专可以说associate,本科bachelor,硕士master,博士doctor,后三个词指的是学位,即学士、硕士、博士学位,而研究生表示在读研的人,统称为graduate student.好像也有人本科毕业没有拿到学士学位,那就不能称之为bachelor,可以称为undergraduate,即本科。diploma可以表示大专,有时也泛指文凭。另外,本科,硕士,博士可以用first degree,2nd degree和3rd degree来表示。

82 评论(13)

ANATOMY坂崎琢磨

学历的英文翻译是education background,短语在句中作名词使用,具体的解析如下:

education background

英 [ˌedju:ˈkeiʃən ˈbækɡraund]  美 [ˌɛdʒəˈkeʃən ˈbækˌɡraʊnd]

[法] 学历

相关短语:

1、Education Research Background 教育研究背景

2、Education background University degree 大专以上学历

3、international education background 国际教育背景

4、Relevant education background 药剂学相关教育背景

5、Education Background Required 教育背景

相关例句:

1、Education Background: A degree above Junior College in relative  major.

教育背景:财会大专以上相关学历。

2、A: Her education background is also quite outstanding.

她的教育背景也相当不错。

3、I really think that position suits my education background better.

我真的觉得那个职位更适合我的教育背景。

4、Chinese women adore men, especially those who have a less  education  background.

中国妇女崇拜男人,特别是教育背景少的妇女。

5、Add new personal details, like your education background.

添加新的个人详细信息,比如您的教育背景。

126 评论(10)

相关问答