• 回答数

    9

  • 浏览数

    233

吃是王道呼
首页 > 英语培训 > 绝望地英文怎么说

9个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

维尼蜜罐

已采纳

despair 英[dɪˈspeə(r)] 美[dɪˈsper] n. 绝望; 使人绝望的人(或事物); vi. 绝望; [例句]I looked at my wife in despair我绝望地看着妻子。[其他] 第三人称单数:despairs 复数:despairs 现在分词:despairing过去式:despaired 过去分词:despaired

绝望地英文怎么说

220 评论(15)

流虹星607

despair;hopelessness

330 评论(13)

文哥哥哥哥哥

是hopless,despair 只能译 急于 如 I am despair for solution, 译文为 "我是急于找寻答案"

137 评论(11)

馨悦心辰辰

desperate adj.e.g. 最近大热的肥皂剧---Desperate Houswive(绝望的主妇)

262 评论(15)

L..好菇凉

desperate有部美剧叫《绝望主妇》,英文名字就是 Desperate Housewife

253 评论(8)

三月蛐蛐

despair

231 评论(15)

咖喱鱼蛋89

despair,n,v。动词,名词都可用。如: He was in utter despair.他完全绝望了。

204 评论(14)

为萍伤心航

绝望的英文:give up all hope;despair;lose all hope of;hopelessness。

[例句]这本书描述了从绝望到高兴的心理变化过程。

The book describes a spiritual journey from despair to happiness.

英语翻译技巧:

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

357 评论(8)

Miko米粒

despair 读作:迪斯派尔

230 评论(10)

相关问答