一谷鱼vegfish
英式英语:Potato Chips美式英语:French Fries薯条的真正的来源地是比利时。早在1680年的时候,比利时人就开始制作这种薯条了。在第一次世界大战的时候,美国士兵在比利时吃到了这种薯条,觉得特别美味,从而变得流行起来。但他们想当然的称其为“French”,是因为当时在比利时军队中的通用语言是法语,他们就以为是“法国的薯条”了。如有帮助,请采纳,谢谢!如果满意,请点赞,你的鼓励将是我继续回答问题的动力!
乌龟宝宝28
在英式英语里chips是薯条,crisps是薯片。美式英语里则是French fries是薯条,而potato chips是薯片。
与美国人不同,英国人说“炸马铃薯”时会表达为“chips”,chips侧重于指条状的马铃薯,因此英国人说chips时,一般表达的意思是“炸薯条”。
生活中更多英/美式用词的不同:
1、冰棍
英式icelolly
美式popsicle
2、飞机
英式aeroplane
美式airplane/plane
3、足球
英式football
美式soccer
4、毛衣
英式jumper
美式sweater
5、手机
英式mobile phone
美式cellphone
大飞猪猪
薯条的英文是chips。词汇分析音标:英 [tʃɪps] 美 [tʃips] 释义: [食品] 炸土豆条;小木片;(作赌注用的)圆形筹码;缺口(chip的复数形式)短语corn chips 玉米片 ; 炸玉米片 ; 玉米薯片 ; 爆米花embedded chips 嵌入式 ; 嵌入式处理器Chocolate chips 巧克力豆 ; 巧克力曲奇 ; 巧克力粒 ; 巧克力片accepted chips 合格木片polyester chips 聚酯片 ; 聚酯切片例句1、He chewed some chips of cheese. 他咀嚼了一些奶酪的碎片。2、The real challenge lies in writing software that can run across all these chips. 真正的挑战是写出能够在所有这些芯片中运行的软件。3、They wrapped fish and chips in a sheet of newspaper. 他们把鱼和马铃薯片用一张报纸包起来。4、But then, he said, we’ll just make bigger chips. 不过,他说,然后我们只需制造更大的芯片即可。5、The question is how they can get chips that easily. 问题是,他们如何能轻而易举的获得芯片。