梦回红楼
happy new year's day 新年快乐。 Good luck, good health, hood cheer. I wish you a happy New Year. 祝好运、健康、佳肴伴你度过一个快乐新年。 With best wishes for a happy New Year! 祝新年快乐，并致以良好的祝福。 I hope you have a most happy and prosperous New Year. 谨祝新年快乐幸福，大吉大利。
KING纠结
新年快乐翻译成英文缩写就是：Happy new year。
happy 英[ˈhæpi] 美[ˈhæpi]adj. 快乐的; 幸福的; 巧妙的; 〈口〉有点醉意的;new 英[nju:] 美[nu:]adj. 新的，崭新的; 新鲜的，新到的; 现代的; 初次（听到）的;adv. 新近，最近;
year 英[jɪə(r)] 美[jɪr]n. 年; 年纪; 一年的期间; 某年级的学生;
英文的新年祝福语：
1、May the bright and festive glow of New Year candle warm the days all the year through. Hoping you will have a wonderful time enjoying New Year that is happy in every way.
愿明亮喜庆的新年烛光温暖一年中的每个日日夜夜，祝你欢欢喜喜度新年!
2、May the glow of New Year candle fill your heart with peace and pleasure and make your New Year bright. Have a love filled New Year!
愿新年的烛光带给你祥和与喜悦，祝你新年充满爱。
pingping28
“春节”用英语可以说the Spring Festival或者Chinese New Year。
Spring Festival
英［sprɪŋˈfestɪvl]
美［sprɪŋˈfestɪvl]
n.春节。
［例句］The Spring Festival is the lunar New Year.
春节即农历新年。
词义辨析
festival，day，holiday，leave，vacation这五个词都有“假日”的意思。其区别在于：
holiday来源于宗教的节日、假日，是普通用词，多用于英式英语中，指的是一个人在一年中不干工作的那段时间，也可用来表示一两天的短假期。
day表示法定节日，多用于专有名词中。
festival指民俗或宗教节日，并含有定期欢度的意味。
leave指政府工作人员或军人的假期。
vacation用于大学停课放假长达多周的假日或法院停止开庭时间，在美式英语中，凡是较长时间的休假都可用这个词。
双双鱼儿
我认为中国人的节日——春节有四种英文说法。1.Spring Festival2.the Spring Festival; 3.lunar New Year's Day; 4.Chinese New Year's Day
优质英语培训问答知识库
