地毯英语blanket

地毯的英文是carpet，blanket，rug。

一、carpet

英 [ˈkɑːpɪt]，美 [ˈkɑːrpɪt]

n. 地毯；（尤指铺满房间的一块）地毯；覆盖地面的一层厚东西

v. 用地毯铺（房间的）地；把…...厚厚地覆盖；厚厚地铺上；训斥；斥责

例句：The room had been carpeted and the windows glazed with coloured glass

翻译：房间里铺了地毯，窗户上安装了有色玻璃。

二、rug

英 [rʌɡ]，美 [rʌɡ]

n. 小地毯；垫子；（盖腿的）厚毯子

例句：A Persian rug covered the hardwood floors.

翻译：硬木地板上铺着一张波斯地毯。

三、blanket

英 [ˈblæŋkɪt]，美 [ˈblæŋkɪt]

n. 毯子；毛毯；厚层；厚的覆盖层

adj. 包括所有情形（或人员）的；总括的；综合的

v. 以厚层覆盖

例句：The blanket did not completely cover the bed.

翻译：这毯子没能把床全部蒙上。

扩展资料：

词义辨析

carpet，blanket，rug都有“地毯”的意思。其区别在于：

1、用来铺地板或楼梯的叫carpet，指厚实的棉、毛地毯。

2、用来铺室内地面的叫rug，指小地毯、毛皮地毯。

3、blanket指小块地毯，用来铺地面的某一部分，也指盖在膝盖上防寒用的毯子。

carpet是铺在地板上的。blanket是盖在身上的。

1、用途不一样。

carpet指用来铺地板或楼梯的厚实的棉、毛地毯。例如：

She hesitated for a minute and stood while a tear or two splashed on the worn red carpet.

踌躇了一会，静静地站在那里，一两滴泪水溅落在脚下破旧的红地毯上。

blanket指小块地毯，用来盖在膝盖上防寒用的毯子。例如：

She put the blanket over her knees.

她在膝盖上放了块毯子。

2、词性不同。

carpet可以做名词、动词。

blanket可以做名词、动词、形容词。

3、意思不同。

carpet，blanket均含有“毛毯，地毯”之意。

blanket引申可指像毯子似的东西，用于比喻时指覆盖着厚厚一层，转意可指“一揽子的，总括的”。

地毯的英文是：rug

读音：

英 [rʌg]  美 [rʌɡ]

短语：

persian rug 波斯地毯；波斯毛毯

例句：

1、On the spur of the moment I decided to loan my sofa and my rug to my niece who was moving toa larger home.

我不假思索地就决定把我的沙发和我的小地毯借给我的侄女，她就要搬到一个较大的家了。

2、Throw a rug on the floor hang a few posters and you have any dorm room in America.

在地上铺块小地毯，再挂上几张海报，就变成在美国随处可见的宿舍了。

3、The designs in the rug are well proportioned.

地毯上的图案很匀称。