小兔子lucky
翻译添加翻译文件到翻译工具中之前,需要注意的事项有:
(打开文件进行查看文件内容属于什么语言文字,确定文电子文件的格式,文件中是否有模糊的图片,对比较清晰的图片翻译工具可以进行翻译,但是图片太模糊了就翻译不出来,如果电子文档里面有模糊的图片我们将图片筛选出来,有需要翻译的图片文件也需要筛选出来单独进行翻译。)
(翻译工具:迅捷在线翻译)
翻译操作:
一、搜索在线翻译这个词找到工具,首页上对源语言(需翻译文件的文字类型)选择,英文文件选着为“英文”,目标语言选择(一般翻译为简体-中文)。
二、选择文件,文档在这里不会打开,只会显示添加在页面上的没有打开的状态,点击“开始翻译“,工具会对文件中的内容进行识别。
三、在线翻译工具的登录界面简易登录有QQ和微信两种登录方法,之后呀查翻译完成的文件要登录在我么翻译页面查看。
就是简单的三步就完成了英文文件的全篇翻译,翻译文件之前有必要提醒大家,在线工具支持下载货值直接打开翻译成功的文件就在工具中打开查看。
爱吃哒小胖纸
操作方法如下: 1.打开word文档; 2.打开需要翻译的英语文档; 3.找到菜单栏中的“审阅”,选择“翻译”; 4.之后文档页面的右侧就会出现一个翻译框,英语文档已经成功被翻译成了中文。 扩展资料: 在线Word翻译,可以直接把PDF、Word翻译成中文、英文、繁体中文等多国语言的文档。用户可自定义目标语言,翻译后的文档可以精确保留原文件的所有页面元素和排版。
wumeiyan01
人工翻译就不需要考虑文件格式的问题了,英语水平够就可以。机器翻译要看这个原文件是否文字格式,文字格式可以直接取词,或者提取文本一起全文翻译,而如果原文件只是扫描图片的格式,那就没有办法提取文本了,取词也只能用图片取词的方式,效率低下而且有一定的识别错误率。