枫糖17苹果派
1、我看见一个男人手里拿着锄头,看着一个奖杯站在花园里,在花园的外面,也站着一个男人,他不高兴。 I saw a man stood in the garden with a hoe in hand, staring at a trophy, and outside the garden there also stood a man, looked unhappy.2、我看见大钟指向十一点五十五,在大众下面站着很多人。 I saw the clock pointing to 11:15 with many people stood underneath it.3、一个女人正在弹钢琴。A woman is playing the piano.
实创13720050898
在外面的英文是outside,音标是英 [ˌaʊtˈsaɪd] 美 [aʊtˈsaɪd, ˈaʊtˌsaɪd] 。
outside
adv.在外面;向外面;在户外;露天
n.外面;(弯曲路面或轨道的)外道
adj.外部的;集团外的
prep.(表示位置)在[向]…的外面
1、She'd sent him outside the classroom
她让他到教室外面去。
2、It's important to have outside interests.
培养一些业余爱好很重要。
3、The shouting outside grew louder.
外面的叫喊声越来越大。
4、He stood in the narrow hallway just outside the door.
他就站在门外狭窄的走廊里。
5、It's over 80 degrees outside
外面的温度超过了80度。
1234大兄弟
1.I saw a man holding a hoe, watching a trophy in the garden,outsaidthe garden ,also stood a man ,the man did not happy.2.I saw a clock at 11:55,under it, there were many people standing.3.A woman is playing the piano.
Rachelchel
1、我看见一个男人手里拿着锄头,看着一个奖杯站在花园里,在花园的外面,也站着一个男人,他不高兴。 I am seeing that one man is holding a hoe in one's hands , am looking at a cup standing within the garden, in the garden outside, the station also is burning a man , his be not glad.2、我看见大钟指向十一点五十五,在大众下面站着很多人。I see big bell directing 115.05, is standing for many person below masses. 3、一个女人正在弹钢琴。One woman plays the piano in course of.
李小姐梦游记
在外面的英文:outside。
[例句]我正在给病人看病。请在外面等候。
I'm seeing a patient ─ please wait outside.
adv. 在外面;向外面;在户外;露天
n. 外面;(弯曲路面或轨道的)外道
adj. 外部的;集团外的
英语翻译技巧:
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
夏初哥哥
1, I saw a man carrying a hoe, watching a trophy from gardens, the gardens outside, also stood a man, he was not happy about. 2, I saw the clock at 11:55 in the public a lot of people standing below. 3, a woman is playing the piano.
虎虎生威2015
1、我看见一个男人手里拿着锄头,看着一个奖杯站在花园里,在花园的外面,也站着一个男人,他不高兴。 2、我看见大钟指向十一点五十五,在大众下面站着很多人。 3、一个女人正在弹钢琴。1, I saw a man carrying a hoe, watching a trophy from gardens, the gardens outside, also stood a man, he was not happy about. 2, I saw the clock at 11:55 in the public a lot of people standing below. 3, a woman is playing the piano.