宅男阳光刺眼
把嘴唇嘟在一起像要亲吻的样子在英文里是用 purse 这个动词 (没错, 它也是指女生的皮包那个字)用法是 purse one's lips, 或把它变成 p.p. 当形容词用比如: She always purses her lips when she poses for photos.A lot of men find her pursed lips and innocent look very sexy.但若是因为不高兴而摆臭脸的嘟嘴, 噘嘴, 就要用 pout [paʊt] 这个动词了比如: She is pouting in the corner because her mom wouldn't buy her a new cell phone.另外它的形容词 pouty 是用来形容像 Angelina Jolie 那样有点外翻的厚唇很多女明星会去打玻尿酸丰唇, 就是为了要拥有 pouty lips不然嘴唇太薄的西方女人会给人冷酷无情的刻板印象有时如果拒绝了朋友的请求, 觉得他/她好像有点不高兴就可以开玩笑地问: Are you pouting?通常对方就会赶快(假装)释怀了~ (因为生气噘嘴是小孩子的行为)
优质英语培训问答知识库