21世纪翻译成英文

the twenty first century 二十一世纪解释一下你说的那种情况：英语中有一种表达方法，即: 定冠词+年份+s，比如the 1980s翻译成中文，往往翻译成“多少世纪多少年代”，如以上例子，翻译成中文是二十世纪八十年代，而不是1980年。前两位表示世纪，后两位表示年代。在翻译成中文的时候，要在世纪上加1才对，例如：the 1980s 是二十世纪，而不是十九世纪the 1880s 是十九世纪八十年代，而不是十八世纪八十年代希望能对你有所帮助。

告诉你他们都用翻译机搞出来的有两种 1是 in 2000s或2000‘s 2是 the 21th century

The 21 st century~~or 21 century ~~都可以

【汉语】21世纪【英语】the twenty first century【音标】英语读音 [ðə 'twentifɜːst 'sentʃəri]美语读音 [ðə 'twentifɜːrst 'sentʃəri]【例句】As the twenty first century dawns, CUHK has articulated a vision of excellence in teaching and research, of diversity in the student body, and of recognition across the region.廿一世纪伊始，中文大学将承先启后，继续追求教研卓越，多元文化的理想，立足香港，面向全球，成为一所具影响力的国际学府。

21世纪的英语：the 21st century，读音 [ðə 'twentifɜːst 'sentʃəri]。

【英语】the 21st century=the twenty-first century。

【音标】

英语读音 [ðə 'twentifɜːst 'sentʃəri]

美语读音 [ðə 'twentifɜːrst 'sentʃəri]

重点词汇：

1、twenty-first

英 [ˈtwenti: fə:st]   美 [ˈtwɛnti fɚst]

第二十一。

2、century

英 [ˈsentʃəri]   美 [ˈsɛntʃəri]

n.百年，一世纪;百个;（板球）一百分;<美>百元钞票。

例句：

1、DAB is the radio system of the 21st Century.

数字音频广播是21世纪的无线电广播系统。

2、Supersonic flight could become a routine form of travel in the 21st century.

搭乘超音速飞机会成为21世纪常规的旅行方式。

扩展资料：

century前需用序数词,并加定冠词the；同理“十九世纪五十年代”应说the fifties of the nineteenth century。

this century或the century指“本世纪”; last century指“上个世纪”; the last century指“过去的一百年”; next century指“下个世纪”; the next century指“以后的一百年”,有时也指“下个世纪”。

century在体育用语中指棒球比赛中的“一百分”。

century的其他搭配：

1、from the...century to the...century 从…世纪至…世纪。

2、in the...century 在…世纪。

3、over〔through〕 the centuries 经过若干世纪。

1990's或1990s 表示20世纪90年代 在前两个数字19上+1表示20世纪同理，21世纪是英文表述2000s或2000's(前两个数字20+1组成）