• 回答数

    6

  • 浏览数

    274

小希很爱小希
首页 > 英语培训 > 请参考附件英语

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

穗宝儿yz

已采纳

Please review the attachments

请参考附件英语

346 评论(12)

丢了肥膘的猪

请查收附件英语:Please find the attachment。

例句:

1、请查收附件,内有新图纸。

Please find the attachment which includes the new drawings.

2、请查收附件中的信用证复印件/电传。

Please find attached a copy of the documentary credit/ brief cable.

3、请查收附件昨晚安排出货的清单。

Ask to find it the attachment arrangement of last night the list of dispatch.

4、欢迎父母和朋友参加滑雪活动,为了更多理解,请查收附件!

Parents and friends are welcome to take part in the trip, please fin in the attachement more detailed information!

5、请查收我附件里的CV,和我学校推荐人的介绍信。

Please find enclosed my CV and a letter of recommendation from my school principal.

279 评论(12)

小草儿嬢嬢

请查阅附件的英文:Please refer to the attachment.

一、refer 读法 英 [rɪ'fɜː]  美 [rɪ'fɝ]

作不及物动词的意思: 参考;涉及;提到;查阅

作及物动词的意思:涉及;委托;归诸于;使…求助于

短语:

refer to as 把…称作…

refer a friend 介绍朋友;引见朋友

二、attachment 读法英 [ə'tætʃm(ə)nt]  美 [ə'tætʃmənt]

作名词的意思是:附件;依恋;连接物;扣押财产

短语:

emotional attachment 情绪依恋;情感依附

attachment point 阀值;附着点;附保点;接合点

例句:

For details of lecturer, medium of instruction, course commencing date,

venue and additional admission requirement, please refer to the attachment.

有关课程讲师、授课语言、开课日期、上课地点及附加入学条件,请阅附页。

attachment的用法:

1、addition,appendix,attachment,supplement,accessory这些名词均含“附加物、增加物”之意。

addition仅强调数量的增加。appendix指书末的附录。attachment指用于扩大原物用途的附件。supplement主要指使书、报等正文更完善而额外增加的部分。accessory作“附件”解时,与attachment同义,可互换,但还指增加美观的附属品。

2、affection,love,attachment这些名词均含“爱、热爱”之意。

affection指对人的爱慕或深厚、温柔的感情,侧重感情的深沉。love比affection的语气更强。表示一种难以控制的激情。attachment通常用于书面文字中,既可指对某人某物的喜欢,又可指出自理智对某人或某物的热爱,尤指长时间的爱。

211 评论(11)

应该勇敢

1、Please find the attachment 请查收附件

attachment

英 [ə'tætʃm(ə)nt]   美 [ə'tætʃmənt]

n. 附件;依恋;连接物;扣押财产

2、Pease find enclosed 请查收附件

enclosed

英  [ɪn'klozd]   美 [ɪn'klozd]

adj. 被附上的;与世隔绝的

v. 附上(enclose的过去式和过去分词)

3、Please see attachment请查收附件

例句

我已经将学生的护照扫描件发给您,请查收附件。

PLS find the attachment for the scanning copy of the students' passports.

英文邮件常用表达。

1、Openings:开头

首先点明来意:具体是代表哪个部门哪家公司写此邮件?邮件是关于什么的?

I am writing on behalf of…

我代表…写此邮件。

We are writing to enquire about…

我们写邮件来询问关于...

2、Apology:致歉

除了动词形式的apologize for…,要表达深深的歉意还可以这么说:

We would like to offer our sincere apologies for our mistakes.

我们在这里为我们的错误致以深深的歉意。

3、Attachments:附件

邮件中附有附件:

Please find the document attached.

请查收附件。

4、Clarifications:说明

工作中难免有一些误解必须及时澄清、阐明:

There are several points we do not understand;we feel there may have been a misunderstanding between us.

这里有几个地方我们没有搞明白,也许我们之间存在一些误解。

5、Congratulations:祝贺

表达恭喜祝贺之意:

We would like to congratulate you on your recent good news.

我们在此为你近日的好消息表示祝贺。

319 评论(11)

黑粉精灵

请查阅附件please refer to the appendixPlease review the attachments(随同主要文件一同制定的文件) appendix; annex: (电子邮件的) 附件 attachments

116 评论(15)

寻梦的蒲公英

Attached file for your reference.

131 评论(10)

相关问答