• 回答数

    8

  • 浏览数

    146

liuruojing
首页 > 英语培训 > 以后请多指教英文

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

新雨初晴水星

已采纳

Please advise the rest of my life

以后请多指教英文

225 评论(15)

静静的娇儿

一句情景有多种不同的表达1.I commend her to your notice.请多关照关照她.2.Please excuse the poor service.照顾不周,请多关照.3.Please take care of everything.以后请多关照.4.Please render your help and change the room tomorrow.那请你多关照,明天再换吧.5.Kindly give us your advice,please.请多指教.

183 评论(8)

ruby纸鸢

如果是你想让人就你展示的东西提出见解的话可以说 advise please 或者 comment please或者thanks for your comments!如果是第一次见面寒暄客气的话 直接就说thanks 就行

325 评论(12)

journeyjasm

I'llsendyouacopyofmyarticleforyourconsideration.我将寄给您一份拙作请多指教。Iwillresignmyselftoyourguidance.请多多指教。Kindlygiveusyouradvice.请您多加指教。Iwouldappreciateyourcomments.请你多多指教。Bemorecareful,please.请多加小心。Buymore,please.请多买些。Pleasetakecareofeverything.以后请多关照。Whateverthereason,weareanxioustoresumebusinessrelationswithyou,andwouldwelcomeyourcomments.不论原因为何,我们都迫切地希望与您恢复商务关系,并请坦诚地批评指教。

317 评论(9)

鹭鹭的宝贝妞

Don`t keep your comments/advice.Please give your advice/comments.

106 评论(14)

十十十月

1.以后请多指教了. Your advice will be pleased2.今天我是第一天来上课,对这里的一切都不熟悉,有点紧张It is my first day of class today, and I am not familiar with everything here, so I am a little bit nervous

87 评论(11)

7爷爱美食

余生请多指教For the rest of my life please advice

236 评论(13)

赵家小燕儿

余生请多指教的英文翻译为:The rest of my life please enlighten

enlighten:原意为开导启发,此处翻译为指教。

rest of my life:翻译为我的余生

此处The不做翻译,为语气助词。

312 评论(11)

相关问答