• 回答数

    4

  • 浏览数

    145

stella59444
首页 > 英语培训 > 愁眉不展的英文

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

绝妙蓝调

已采纳

愁眉不展是什么意思呢?让我们来具体了解一下它的读音,解释,出处,英文翻译以及造句吧。

愁眉不展是什么意思

【褒贬】:chóu méi bù zhān

【解释】:展:舒展。由于心中忧愁而双眉紧锁。形容心事重重的样子。也作“愁颜不展”。

【出自】:唐·姚鹄《随州献李侍御》之二:“旧隐每杯空竟夕,愁眉不展几经春。”

【示例】:清·李宝嘉《官场现形记》第三十回:“后见统领端茶,只得退回家中,~的终日在家里对老婆孩子咳声叹气。”

【语法】:主谓式;作谓语、定语、状语;形容心事重重的样子

【褒贬】:中性词

【英语】:bend the brows;with knitted brows ;brows contracted without relaxation;

愁眉不展的近义词

愁眉苦脸愁肠百结郁郁寡欢颦眉促额垂头丧气蹙额颦眉

愁云满面愁眉苦脸闷闷不乐忧形于色愁眉锁眼忧心忡忡

类似的成语还有:《形容心情复杂的成语》

愁眉不展的反义词

眉开眼笑笑逐颜开喜笑颜开笑容可掬眉飞色舞喜形於色

春风满面喜逐颜开满面春风兴高采烈春风得意

类似的成语还有:《形容心情高兴的成语》

愁眉不展造句

妈妈最近总是愁眉不展,也不知道遇到了什么不顺心的事情。

自从她丈夫病逝后,他每天总是愁眉不展,唉声叹气的。

奶奶是个节俭的人,自从上次丢了几百块钱后,他就整天愁眉不展。

愁肠百结是什么意思

【拼音】:chóu cháng bǎi jié

【解释】:愁肠:忧愁的心肠。百结:极多的结头。忧愁苦闷的心肠好像凝结成了许多的疙瘩。形容愁绪郁结,难于排遣。

【出自】:《敦煌变文集·王昭君变文》:“日月无明照覆盆,愁肠百结虚成着。

【示例】:明·洪楩《清平山堂话本·风月相思》:“夜深独坐对残灯,默默怀人百感增。~如丝乱,珠泪千行似雨倾。

【语法】:主谓式;作谓语、定语;形容非常烦恼、忧愁

【褒贬】:中性词

【英语】:suffer great agonies of the mind;One's bowels writhed with sorrow.;overwhelmed with sorrow and longing;weighed down with anxiety ;

成语辨析

【正音】:“结”字不能读作“jiē”。

【辩形】:“结”字不能写作“解”。

愁肠百结的近义词

郁郁寡欢满腹忧愁愁眉不展心绪恶劣忧心忡忡愁眉苦脸悲天悯人忧心如焚

类似的成语还有:《形容心情复杂的成语》

愁肠百结的反义词

洋洋得意沾沾自喜喜笑颜开心花怒放心神郁结志得意满眉飞色舞春风得意

类似的成语还有:《形容心情高兴的成语》

愁肠百结造句

对于这件事,妈妈总是愁肠百结,不能如愿。

她为了孩子上学的问题愁肠百结,做什么事情都无精打采。

愁眉不展的英文

166 评论(12)

Xiaonini71

upset,(阿婆赛特)或者你形容某个人正郁闷时可以用blue(不录)这个代表蓝色的形容词来形容他的状态。。。比如:His girlfriend has just left him,so he is in blue...或者:His girlfriend has just left him,so he is very,very,very upset...另外说一下,depressed是沮丧的意思

221 评论(13)

万达集团乔梦云

郁闷:So gloomy中文翻译(你的意思):艘 咕噜咪!

346 评论(11)

狂想妄想不想

depressed有郁闷的意思:底不赖死gloomy也有:嗝噜咪

123 评论(12)

相关问答