鬼鬼Jacky
楼上翻译不对,无强调要强调出"真"不容易在英语中,用do实现这个功能例如,我真的爱你,I do love you.但是在这句中,不应该用do,否则就翻译成了it do be not easy,不符合语言习惯.可以翻译成:That really isn't an easy ...
weiyiqinww
不容易英语是Not easy。
造句:
1、A day of persistence is easy, a month of persistence is not easy; A year of persistence is not simple, this lifetime of persistence immortal.一天的坚持很容易,一个月的坚持不容易; 一年的坚持不简单,这一辈子的坚持不朽。
2、It’s not easy to cross the river on a ropeway, but the boy is not afraid. 通过索道过河很不容易,但这个男孩不害怕。
3、I know it is not easy for you, I can not insist, after all, we are the so-called monster.我知道这对你来不容易,我不强求,毕竟我们都是所谓的怪物。
4、Life isnt as easy as it seems, and its not as difficult as imagined. 生活不似看上去那般容易,但也没有我们想象的那么难。
5、The Difficult Immediately, the Impossible will take just a few moments longer. 困难的,立刻办到。不可能的,多花几分钟就可以办到。
6、While this is very cruel, but it is also no way to resolve the matter.虽然这很残酷,但也是没有办法解决的事。
优质英语培训问答知识库