掉了BOWL
一、读音上的不同
主人公读[zhǔ rén gōng]。
主人翁读[zhǔ rén wēng]。
二、解释上的不同
主人公是小说、戏剧、影视作品和ACGN作品中故事的第一主要角色，相对于主人公，还有配角（次要角色）、路人甲和反派等。而主人翁也有主人公的意思，但我们用的最多的是主人翁意识，主人翁精神，它是一个成语，意思是当家作主的人。
三、从英文翻译上就可以看出的解释上的不同
男主人公翻译为hero，女主人公翻译为heroine，hero与heroine都有英雄杰出人物的意思，而戏剧、电视剧的主人公被称作英雄不为过。
主人翁翻译为master翻译为主人，指当家做主的人不为过。
扩展资料：
主人翁的出处：
董偃与公主的事，最终传到了汉武帝的耳朵里。有一次，公主称病不朝。汉武帝就亲自到公主府中去探望她。公主拜谢，寒暄已毕。还没有坐定，汉武帝就问姑母：“我想拜见一下主人翁。”公主听了，赶紧下殿，去掉耳环首饰，伏地请罪。她说：“我行为无状，辜负了陛下的厚望，该当死罪。陛下没有把我抓起来交给有司审问，已经很宽大了。死罪！死罪！”汉武帝让她起来。公主赶紧收拾好簪环，到东厢房把董偃找出来。
董偃头戴绿头巾(绿色为贱色，表示地位低下，是“绿帽子”最早的出处)，手持皮筒，磕头请罪。汉武帝幷没有怪罪董偃，还赏赐给董偃衣服、帽子。公主摆筵，请汉武帝入席，亲自为皇帝奉食进觞。当时，董偃见皇帝不自呼己名，而自称为“主人翁”。汉武帝听了大笑，饮宴甚欢。宴罢，董偃贵宠之名，天下皆知。
参考资料来源：百度百科——主人翁
参考资料来源：百度百科——主人公
眼角落下的泪
主人翁”和“主人公”在含义、用法等方面有明显的区别。
以下为具体分析：
一、含义不同：
1、主人公：
详细解释：
（1）主人公（也称主角）是小说、戏剧、影视作品和ACGN作品中故事的第一主要角色，相对于主人公，还有配角（次要角色）、路人甲和反派等。 在小说中，主人公可分为男主人公和女主人公；在电影及相关奖项中，主人公则被分为男主角和女主角。
（2）在周红兴主编的《简明文学词典》指出：“在文学作品中，主角、主人公、主要人物，指的是同一个概念.”
（3）在戏剧中，主人公（通常不称作主角）是走在剧情发展的主线人物.其次是男女主角（通常作为恋人角色）.同时，剧情也可以是讲述男女主角的故事，而主人公作为观察者以及介入者的角色，从而改变整个局面.
（4）对主人(与“客人”相对)的尊称。《汉书·戾太子据传》：“主人公遂格鬭死。” 唐韩愈《咏同侯十一》诗：“更烦将喜事，来报主人公。” 元邓学可《端正好·乐道》套曲：“主人公能得几遍价来往追游。”
（5）主人。柳青《创业史》第一部第二二章：“谁用工资也换不来他们给自己做活的这种主人公态度。”参见“ 主人 ”。
禅语释义：
主人公《佛光大辞典》：“‘主人公’禅林用语。指人人本具之佛性。无门关第十二则（大四八·二九四中）：“瑞岩和尚每日自唤主人公，复自应诺。”
大意是说，我们要正认主人公，不要迷失真正的自我。所以，瑞岩和尚每天都“呼唤主人公”来警醒自己和世人。
2、主人翁：
主人翁我们用的最多的是主人翁意识，其实主人翁为一成语，意思是当家作主的人。
其典故来自赵翼《二十二史札记》卷三46汉公主不讳私夫条：武帝姑馆陶公主寡居，宠董偃十余年。主欲使偃见帝，乃献长门园地，帝喜，过主家。主亲引偃出，偃奏：“馆陶公主庖人偃，昧死拜谒。”帝大欢乐，呼为主人翁。
主人翁最早见《史记》范雎蔡泽列传：范雎曰：“主人翁习知之。唯雎亦得谒，雎请为见君於张君。”
须贾曰：“吾马病，车轴折，非大车驷马，吾固不出。”范雎曰：“原为君借大车驷马於主人翁。”
详解：
（1）对主人的尊称。出自唐 刘禹锡 《纥那曲词》：“愿郎千万寿，长作主人翁。”
（2）主人。
（3）文艺作品中的主要人物。
冰心《晚晴集·从“五四”到“四五”》：“在这些小说里，给予他们的就只是灰色的阴暗的结局，问题中的主人翁，个个消沉了下去，憔悴了下去，抑郁了下去。”
二、字形和读音不同：
主人翁读音是zhǔ rén wēng。
主人公读音是zhǔ rén gōng。
三、英文不同：
主人翁翻译为英文是master。
主人公翻译为英文是hero（男主人公）、heroine（女主人公）。
四、用法不同：
主人翁多用于凸显主人的地位、责任和义务。
主人公常用于小说、戏剧中。
参考资料来源：百度百科-主人公
参考资料来源：百度百科-主人翁
张小电1301
女主角: [ nǚ zhǔ jué ] 1. heroine其它相关解释:
叫我姐姐SAMA
女主人公翻译成英文是：heroineheroine 英[ˈherəʊɪn] 美[ˈheroʊɪn] n. 女主角; 女英雄; 女杰出人物; [例句]The heroine is a senior TV executive.女主角是一名电视台的高级主管。[其他] 复数：heroines
寳呗颖1
actor/actress in a leading role男/女主角actor/actress in a supporting role男/女配角oscar里就是这么说滴~~
武汉徐东居佳伴
男主角英文：chief actor
女主角英文：chief actress
专业术语英文：terminology
词汇解析
1、chief
英[tʃiːf]；美[tʃif]
n. 首领；酋长；主要部分
adj. 首席的；主要的；主任的
adv. 主要地；首要地
例：Financial stress is well established as a chief reason for divorce.
经济压力被充分证实为导致离婚的一个首要因素。
例：This should be the chief characteristic of the true Christian.
这一个也应当是真实基督徒的主要特性。
2、actor
英['æktə]；美['æktɚ]
n. 男演员；行动者；作用物
例：His father was an actor in the Cantonese Opera Company.
他父亲曾是粤剧团的一名演员。
例：And do you have any actor or actress you want to play with?
那么你有特别想跟哪一位男演员或女演员合作吗？
扩展资料
chief的用法
1、chief作“首领”解时，一般指的是统治者，尤其指的是部落的族长、酋长。引申可指“首长”，常指组织机构、部门的最高级别的领导人(如部长、司长、局长、科长等)。
2、chief后常与of连用，表示“…的首领”。
3、chief的复数形式是在其后直接加-s:chiefs。
4、chief作形容词的意思是“最高级别的，总的”，作此解时主要用于人，指人的身份、地位或职权等方面“居于最高级或拥有最高权力的”。
5、chief可作“主要的，最重要的”解，此时多指物。
6、chief作“主要的”解时是表示限定意义的形容词，在句中只能置于名词前作定语，作“最重要的”解偶尔可用作表语。
7、chief没有比较级和最高级形式。
jewelleryz
主人翁”和“主人公”在含义、用法等方面有明显的区别。以下为具体分析：一、含义不同：1、主人公：详细解释：（1）主人公（也称主角）是小说、戏剧、影视作品和ACGN作品中故事的第一主要角色，相对于主人公，还有配角（次要角色）、路人甲和反派等。 在小说中，主人公可分为男主人公和女主人公；在电影及相关奖项中，主人公则被分为男主角和女主角。（2）在周红兴主编的《简明文学词典》指出：“在文学作品中，主角、主人公、主要人物，指的是同一个概念.”（3）在戏剧中，主人公（通常不称作主角）是走在剧情发展的主线人物.其次是男女主角（通常作为恋人角色）.同时，剧情也可以是讲述男女主角的故事，而主人公作为观察者以及介入者的角色，从而改变整个局面.（4）对主人(与“客人”相对)的尊称。《汉书·戾太子据传》：“主人公遂格鬭死。” 唐韩愈《咏同侯十一》诗：“更烦将喜事，来报主人公。” 元邓学可《端正好·乐道》套曲：“主人公能得几遍价来往追游。”（5）主人。柳青《创业史》第一部第二二章：“谁用工资也换不来他们给自己做活的这种主人公态度。”参见“ 主人 ”。禅语释义：主人公《佛光大辞典》：“‘主人公’禅林用语。指人人本具之佛性。无门关第十二则（大四八·二九四中）：“瑞岩和尚每日自唤主人公，复自应诺。”大意是说，我们要正认主人公，不要迷失真正的自我。所以，瑞岩和尚每天都“呼唤主人公”来警醒自己和世人。2、主人翁：主人翁我们用的最多的是主人翁意识，其实主人翁为一成语，意思是当家作主的人。其典故来自赵翼《二十二史札记》卷三46汉公主不讳私夫条：武帝姑馆陶公主寡居，宠董偃十余年。主欲使偃见帝，乃献长门园地，帝喜，过主家。主亲引偃出，偃奏：“馆陶公主庖人偃，昧死拜谒。”帝大欢乐，呼为主人翁。主人翁最早见《史记》范雎蔡泽列传：范雎曰：“主人翁习知之。唯雎亦得谒，雎请为见君於张君。”须贾曰：“吾马病，车轴折，非大车驷马，吾固不出。”范雎曰：“原为君借大车驷马於主人翁。”详解：（1）对主人的尊称。出自唐 刘禹锡 《纥那曲词》：“愿郎千万寿，长作主人翁。”（2）主人。（3）文艺作品中的主要人物。冰心《晚晴集·从“五四”到“四五”》：“在这些小说里，给予他们的就只是灰色的阴暗的结局，问题中的主人翁，个个消沉了下去，憔悴了下去，抑郁了下去。”二、字形和读音不同：主人翁读音是zhǔ rén wēng。主人公读音是zhǔ rén gōng。三、英文不同：主人翁翻译为英文是master。主人公翻译为英文是hero（男主人公）、heroine（女主人公）。四、用法不同：主人翁多用于凸显主人的地位、责任和义务。主人公常用于小说、戏剧中。参考资料来源：百度百科-主人公参考资料来源：百度百科-主人翁编辑于 2019-02-03查看全部4个回答拼多多，书籍特卖，新品9.9，大牌1折起，爆款1元秒!各类书籍正品爆款1折起!秒杀活动天天有书刊超低价格嗨到爽!新人下载领专属特惠!lp.pinduoduo.com广告 相关问题全部
优质英语培训问答知识库
