婷婷1029
Once upon a time, there was a little girl named Little girl, her father was Emperor Yan, and loved Little girl very much. They often played together, but one day, while Little girl was boating in sea, she was drowned carelessly, and her soul became a bird called Jingwei. Yan felt very sad and saw Jingwei every day. Jingwei hated the sea and she decided to use the stones and branches to reclaim land.从前有一个小女孩，她的名字叫做女娃，她的父亲炎帝非常爱女娃，他们经常在一起玩，有一天，女娃到海上划船，不小心掉进海里淹死了，她的灵魂变成了一只名叫精卫的小鸟。炎帝非常伤心，每天来看精卫。精卫怨恨大海，于是每天叼来石头和树枝要填平大海
堇安年zqy
英文：jingwei fills up the sea(精卫填海) 中文：《山海经》古文：发鸠之山，其上多柘木，有鸟焉，其状如乌，文首，白喙，赤足，名曰：“精卫”，其鸣自鴞。 是炎帝之少女，名曰女娃。女娃游于东海，溺而不返，故为精卫。常衔西山之木石，以堙于东海。漳水出焉，东流注于河。 译文：发鸠山，山上长了很多柘树。有一种鸟，它的形状像乌鸦，头部有花纹，白色的嘴，红色的脚，名叫精卫，它的叫声像在呼唤自己的名字。传说这种鸟是炎帝小女儿的化身，名叫女娃。有一次，女娃去东海游泳，溺水身亡，再也没有回来，所以化为精卫鸟。经常口衔西山上的树枝和石块，用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山，向东流去，引入黄河。
七七七绮哥
Fire King quite loved his daughter.He often played with her.They were very happy.But one day,his daughter died in the East Sea.And she became a Sperm-defend Bird.The King was very sad.Jingwei saw it,she was also sad.So,she decided to fill the East Sea with stones.炎帝很喜欢他的女儿。他经常和她玩。他们很幸福。但是有一天，炎帝的女儿死在了东海。她变成了一只精卫鸟。炎帝很伤心，精卫见了也很难过。于是，她决定用石头来填东海。
小树小树小树
Legend of this bird is the embodiment of Yan daughter, named baby girl. Once the girl is to swim the East China Sea and was drowned, never to return, so into The bird. Western Hills on the mouth often branches and stones, used to stuff the East China Sea. Made on the originating Zhuozhang Hatoyama, to the East, into the Yellow River.
快到腕里来
Onceuponatime,theyoungestdaughterofEmperorYan,legendaryrulerofprimitiveChina,wentboatingontheEasternSea.Whileshewasenjoyingherself,astrongwindroseontheseaandherboatcapsized.Justbeforeshewasburiedbythesurgingwaves,herspiritturnedintoabeautifulbird.Asitflewovertheroaringsea,itcriedsadlyinthesound"jinwei,jingwei".Thatwaswhypeoplecalledit"Jingwei".Thebirdlivedonamountainnearthesea.Ithatedtheseasomuchthatitdecidedtofillitup.Everyday,itflewtoandfrobetweenthemountainandthesea,carryinginatwigorapebblefromthemountainanddroppingitintothesea.Oneday,theroaringseasaidtoJingwei,"Poorlittlebird,stopdoingthatmeaninglessthing!You'llneverfillmeup."Jingweireplied,"I'llfillyouupnodoubt!Iwill,evenifit'lltakemethousandsofyears!I'llfightonuntildoomsday!"ThebravelittlebirdkeptcarryingtwigsandpebblesfromthemountaintotheEasternSeawithouttakingarest.Fromthisfablecomestheidiom"ThebirdJingweitryingtofillthesea".Weuseittodescribepeoplewhoarefirmandindomitableandwillnotstopuntiltheyreachtheirgoal.
zhusun1989
Had a little girl before, her first name is called the daughter child, her extraordinary father Yan Di lovely daughter child, often together, they play for , one day, the daughter child goes boating to sea , drop into a sea mile carelessly having been drowned, her soul has become one birdie being called Jing Wei. Yan Di is very grieved , looks at Jing Wei during the past every day. Jing Wei has a grudge against ocean , stone and the branch want to fill up and make even ocean coming holding in the mouth thereupon every day .
