• 回答数

    5

  • 浏览数

    199

无锡捞王
首页 > 英语培训 > 中文翻译英文文档

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

陌陌上阡

已采纳

在打开的“翻译语言选项”中,默认的设置是将当前语言翻译为英文,所以这是不符合我们的要求的将“选择翻译屏幕提示语言”改为“中文(中国)”,将“选择文档翻译语言”下面的语言改为“英语(美国)”,将翻译为改为“中文(中国)”,具体设置如下图所示,完成这些设置后,点击右下方的“确定”按钮。完成上面的设置后,再选择翻译中的“翻译文档(英语(美国)至中文(中国))” 点击“翻译文档(英语(美国)至中文(中国))”后,会弹出如下的联网安全提示框,在这里不用理会,直接点击“发送”按钮。点击发送后,就会自动将文档的内容发送到微软的网站,并打开在线翻译的网页,自动帮我们翻译为中文的,我们可以将网页的翻译内容复制下来保存在Word文档中,或者直接在线看。就可以把WORD文档从整篇英文翻译成中文的。 解除word文档的安全问题: 打开一个从网上下载来的Word学习资料,打开时不需要密码。仔细观察开始菜单下各菜单栏也没有呈灰色不可用状态。文档右侧出现一个“限制格式和编辑”窗口,显示该文档处于受保护状态。单击窗口下方的“停止保护”按钮,弹出对话框要求输入密码,没有密码不能解除文档保护。新建一个空白文档,并关闭该文档。进入“插入”菜单,单击“文本”菜单栏中的“对象“按钮,选择”“文件中的文字”命令。在弹出的对话框中选择被保护的文档,单击“插入”按钮。再回到“开始”菜单下的“编辑”菜单栏,单击“选择”按钮,发现“全选”、“选择对象”命令变得可用。同时按下Ctrl+A也可对文档进行全选操作。然后单击保存按钮,改名保存该文档即。至此文档保护被解除。

中文翻译英文文档

215 评论(11)

Dark大先生

推荐Tmxmall推出的qtrans快翻~网页链接 最近刚好导师布置了几篇英文论文文献,没想到qtrans效果还挺惊艳!

效果如图~文件格式都保存得非常完好,而且,最最关键是,整个文档的翻译过程只花了20秒!!我用qtrans翻了一篇4000+字的文章,花了4块1毛。相比起让我自己花时间花精力看原文,这个性价比还是可以接受的。文献里有好多专业词汇,扫一眼中文版总比我啃英文版快多了!

347 评论(15)

长安三太子

Word 2010有迷你翻译器,相当于屏幕取词功能。迷你翻译器的功能和很多词典软件的功能相似,启用迷你翻译器功能后,当鼠标指向某单词或是使用鼠标选中一个词组或一段文本时屏幕上就会出现一个小的悬浮窗口,这里会给出相关的翻译和定义,类似于屏幕取词功能。Word 2010的屏幕取词的操作步骤如下:一、打开 Word 2010,用法语输入文本。二、打开“审阅”功能区下的“翻译”组,点击启用屏幕取词功能,按钮高亮为已开启;三、第一次启用迷你翻译器时会出现一个语言选择对话框,在这里选择法语。四、启用该功能后就可以进行相关操作了,比如翻译一段文本进行翻译、复制翻译结果、朗读该段文本。鼠标停留在某单词上时迷你翻译器会提供双语字典,这就是所谓的“屏幕取词”功能。希望我能帮助你解疑释惑。

282 评论(10)

吃蛋糕的鱼

word文档全文实时翻译,可以使用腾讯文档。亲测非常好用~

1、可以自动识别语音,进行中英文翻译

2、可全文实时翻译,1秒完成。边输入文字,边自动翻译。

3、翻译准确率高

具体使用操作:电脑登录腾讯文档网页版后,打开需要翻译的文档(或直接创建新文档),在菜单栏选择「智能工具」——「智能翻译」即可。

258 评论(11)

水之云端

将word翻译成英文档也有很多种方法,下面这种就比较简单,操作如下:

*参考迅捷PDF在线转换器

1、百度搜索迅捷PDF在线转换器,进入平台后,在“文档处理”中找到“word在线翻译”

2、打开工具后,将需要翻译的word添加到工具中,然后在下面可以对翻译进行设置,选择需要翻译的格式,点击“开始翻译”

3、待文件翻译完后,点击“立即下载”将翻译后的文件下载保存到自己的电脑中就可以了

205 评论(13)

相关问答