• 回答数

    4

  • 浏览数

    257

xiaoxiao765
首页 > 英语培训 > 龙图腾英文缩写

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

异次元2015

已采纳

dragon龙

龙图腾英文缩写

253 评论(8)

做梦的燕子

英文:dragon

[英]ˈdrægən    [美]ˈdræɡən

释义:

n.    龙,龙船;[D-][天文学]天龙(星座);[口语、贬义]脾气暴躁的人

从欧洲的传统看,龙通常吐火,象征着混乱与邪恶;但在远东,龙通常是富饶、仁慈的象征,与水和天相关

例句:On top of that rocket is a capsule called dragon.

在火箭的顶端是一个叫做龙的航天舱。

dragon,中文译名“龙”,但是与中国“龙”(英文译为:loong)有本质的区别。Dragon是西方神话中一种强大的生物,外形类似一只长着类似蝙蝠肉翼的蜥蜴。龙有很多种,生活环境从沙漠到森林,甚至海洋都有分布,习性和颜色也随种类的不同而不同,共通的特点是喜欢财宝,穴居,会喷火。在西方人眼里,dragon是一种邪恶的生物。中国“龙” 则是中国历史上的一个图腾形象。在中国古代传说中,龙是一种能兴云降雨的神异动物。在封建时代,龙则作为皇帝的象征。一般来说龙可以分为下面几类,彩色龙、金属龙、宝石龙。

310 评论(15)

MissAlice1203

正面:光绪年造 有龙图腾外面一圈英文TAI-CIIING-TI-KUO SILVER COIN,背面:中间光绪通宝最中间四个小文字然后一个圈外面上边造币总厂下面库平一两中间两点割开 ,属臆造赝品,假的,造币总厂木有库平一两的铸版.真品:造币总厂光绪元宝库平七钱二分,背上缘光绪年造 下缘:TAI-CHING-TI-KUO  SILVER COIN .圈中龙图.见图.

208 评论(14)

肖肖肖肖肖雪*

龙是中华、苏美尔、印度、尼泊尔、不丹、东北亚、东南亚等亚洲文化体和美洲印第安文化的重要内容。龙文化、龙图腾、龙的传说至今约有八千年的历史。龙是中华文化里的主要图腾、主要象征,中华主族(即大多数华人)及越南人、柬埔寨人自称龙的传人。龙也是封建时代中国帝王及其它东亚各国君王的象征。龙在中国传统的十二生肖中排第五,与白虎、朱雀、玄武并称为四神兽。在神话传说中,龙是神异动物,能行云布雨,传说里龙能大能小,能升能隐,大则兴云吐雾,小则隐介藏形,升则飞腾于宇宙之间,隐则潜伏于波涛之内。龙的标准类型是有角(多是杈型双角)、蛇身、四足、腥味浓烈。龙的原型有“新中国龙”化石里的美丽瓦窑龙,有双角,但非神物。世界上龙文化存在于多神教文化区域,而一神教文化如犹太教及其两个衍生品即广义基督教和伊斯兰教不相信上帝之外有自然神灵界因而不相信龙神话,了解差别就需要互尊互谅。龙区别于恐龙、及欧洲的Dragon(拽蚣、恶魔、悍妇,早期传教士译为龙、因而有人说是西方龙,使得华人乃至东亚人的主要形象在西方文化被妖魔化),龙接近于西方早期的Seraph(六翼四足的大蛇、炽天使),龙的正确英文译名是“loong”。龙在世界上有巨大形象力,对龙这个词根应该保护还是随意使用于“西方龙”之类说法,认识有待发展。

311 评论(10)

相关问答