睿智杭州
mass production英 [mæs prəˈdʌkʃən] 美 [mæs prəˈdʌkʃən] n.大规模生产例句In the mass production era multinational firms tended to centralize their operations在大规模生产的时代,跨国公司往往实行集权化经营。
liyingyong
Tell you a good news about our factory. Our factory is currently expanding production scale. Added several new types of manual tools.求满意答复
花蜜honey
scale是规模,是动词,也是名词。虽然可以这么写scale the operations,即"将业务规模化",可是不能突如其来地描写,如何表达要看语境。 可以换个方式来表达,如:run the operations at scale (规模化生产)operate the company at scale (规模化经营)scale up the production (扩大生产规模) scale up the operation (扩大经营规模)operate in/at the scale of an automated factory (以工厂自动化方式去经营)operate the factory to benefit from economy of scale/scope (利用经济效益原理来经营工厂)systematic expansion (系统性的扩大)scale operations (具备规模的业务)full scale operations (拥有全规模的业务)