• 回答数

    4

  • 浏览数

    340

佳音音乐
首页 > 英语培训 > 灵异故事英文翻译

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

火野丽Q

已采纳

最好多给5分,特意找了篇有意思点的,虽然不是很恐怖Few years ago, a mother and father decided they needed a break, so they wanted to head out for a night on the town. So they called their most trusted babysitter. When the babysitter arrived, the two children were already fast asleep in bed. So the babysitter just got to sit around and make sure everything was okay with the childrenLater at night, the babysitter got bored and went to watch TVbut the babysitter had one final request. She asked if she could cover up the clown sauté in their bedroomwith a blanket or cloth, because it made her nervous. The phone line was silent for a moment, (and the father who was talking to the babysitter at the time) said....take the children and get out of the house.... we'll call the police...we don't have a clown statue... the children and the babysitter got murdered by the clownIt turned out to be that the clown was a killer that escaped from jail.

灵异故事英文翻译

208 评论(9)

我家的笨笨蛋

The mountain visits a grave is haunted, ten mile eight village's people do not dare to hit that first Zhuang Youge the marquis is bold, does not believe in evil doctrines especially, must defend late one in that looks at an outcome. Had the good deed to quarrel eight fires to follow, might not be after all looks general lively, the halfway sparse walked many, finally arrived at the grave 56 weathers to be completely black, the grave more and more gloomy terror, was left over the human has run nearly a none remaining, was only left over outside Zhuang Ren bold to stand night watch together with the marquis. the entire evening sound of something astir, the eye does not take a look at the weather Pan-Blue, distant had the chicken cry. The marquis stretched oneself boldly complains: “anything is haunted! What also didn't have, to harm me to defend one night “ that person to comply with one: “! I have defended more than 100 years, has not seen the ghost obstinately!”

239 评论(10)

戊己庚辛

莱西Delgado走过长长的黑暗的大厅通往更衣室浴室。一些关于大厅的寒意,她的脚步的回声使她不寒而栗,尽管她仍然能听到她的队友在她的健身房他们的欢呼声。霍尔似乎都与你在一起,和烧灯暗窗门的废弃的教室一定使她紧张。她发誓她听到身后一个轻微的混战,但当她转身。。。

124 评论(15)

艰难之旅

The cemetery in the hill was haunted, all the residents of nearby village didn't dare to pass there. There was a person with family name of Hou who was known as bold (这一句没直接翻译成名字叫侯大胆,而是翻成“素称大胆的姓侯的人”,当然如果你觉得要直接翻成名叫侯大胆也可,但外国人可不知道中文的译音“大胆Dadan”是胆子大的意思,恐怕失去了意义), he didn't believe it and insisted on staying there a night to find out what was going on. Some busybodies also went with him. But it was not an ordinary bustle, many persons had gone back on the way and only 5 or 6 persons came to the cemetery in the last. It became completely dark and the cemetery became more and more horrible. Nobody else but a person from other village stayed there with Hou.There had been nothing happening for the whole night. The sky became a little blue and there were already cocks crowing far away. Giving a stretch to his body, Hou complained: "What haunted! Nothing special at all! But it has kept me watching for a whole night, "That person responded to him: "Well, I haven't seen any ghost though I have kept watching for more than a hundred years!"

186 评论(12)

相关问答