正式会议英文翻译

conference congress meeting seance sergeant at arms session synod

conference,session和meeting的区别如下：

1、meeting

指会议，集会，可指各种大小规模的会议，是普通用词。是各类人为了某一目的进行聚会的通用总体称谓。它的最初意思是指与某人见面或聚首。

2、session

指法庭之休庭期，会议之会期。也可指大学的学期或一段上课时间，也可指一系列的（conference）中的一次。

3、conference

是指正式的会议，通常持续几天，有一个特定的主题，将有共同爱好目的的人聚集到一起，在讨论会上经常发生正规讨论。

扩展资料：

1、表示会议的词语

与conference,session和meeting相近的表示会议的词语还有Assembly，Caucus，Colloquium， Colloquy，Commission，Committee，Conclave，Congress， Convention， Convocation，Council，Discussion，Forum，Panel，Powwow，Roundtable， Seminar，Symposium，Synod，Parley，Social Gathering，Workshop等。

2、conference,session和meeting例句

1）在北京的水立方的旁边就有一个叫做National Conference center的地方;

2）CPPCC 中国人民政治协商会议 Chinese People's Political Consultative Conference的缩写;

3）Can we have a meeting to discuss that? 我们可以开会来讨论那件事吗？

4）What time is the meeting? 什么时候开会？

5）The course is made up of 12 two-hour sessions. 这门课总共上12次，每次两小时。sessions还常用于课程的意思。

6）The court is now in session . 法庭现在正在开庭。

区别如下：

1.meeting指会议，集会，可指各种大小规模的会议，是普通用词。常用的搭配有summit meeting 峰会，press meeting记者招待会议，emergency meeting紧急会议等的用法。

2.session指法庭之休庭期，会议之会期。也可指大学的学期或一段上课时间，也可指一系列的（conference）中的一次。

3.conference一般多指较大型，正式的会议，例如在北京的水立方的旁边就有一个叫做National Conference center的地方;CPPCC 中国人民政治协商会议 Chinese People's Political Consultative Conference的缩写。

如果说有区别,我觉得是session与其他两个的区别比较大,一般为比较严肃的会议,议会,庭会,为一种团体的立法,合同的签署会议有关.还有一点就是与楼市,股市的开盘有关.meeting 用于比较小范围的聚会,如家庭的小聚会,朋友间思维见面,两个领导人之间的会晤等等,不是正式的会议.conference为正式用语,用于大型的集会,正式的有目的,有组织,有领导集合组织以讨论相关问题并需要达成什么协议的会议.