单色的星空
bealwaysonyourside.不管别人怎么对你,我永远是支持你的。[误]Nomatterhowothersmaytreatyou,I\'llalwayssupportyou.[正]Nomatterhowothersmaytreatyou,I\'llbealwaysonyourside.注:support一般指经济或行动上比较实在的帮助和支持,而onone\'sside则侧重于观点、立场等精神上的支持和一致。因此,这里用onone\'sside更符合愿意。参考资料:
木匠森林
“我永远支持你”的英文:I will always support you.
词汇解析:
1、always
英 [ˈɔːlweɪz; ˈɔːlwɪz] 美 [ˈɔlweɪz; ˈɔweɪz]
adv. 永远,始终;总是
短语:
always on top 总在最上面
always online 永远在线;随时在线
since always 一向,一向以来,一直
2、support
英 [səˈpɔːt] 美 [səˈpɔrt]
n. 支撑;帮助;拥护;支援
v. 支撑;鼓励;赞成;支援
短语:
support for 对…的支持
technical support 技术支持;技术援助
support system 支援系统
扩展资料
词义辨析:
always,often,usually,frequently这些副词均表示频度。
always总是,永远。语气最强,指在一切时候,没有例外。
often经常,语气弱于always,侧重动作发生的次数具有经常性,具体时间意味不强。
usually通常,通例地,指习惯性动作,频度仅次于always,较often大,偶尔有间隔。
frequently时常,经常,与often同义,可通用,但较正式,强调次数频繁。
豪廷布艺
“永远支持你”的英文:Always support you
support 读法 英 [sə'pɔːt] 美 [sə'pɔrt]
vt. 支持,支撑,支援;扶持,帮助;赡养,供养
n. 支持,维持;支援,供养;支持者,支撑物
短语:
decision support system 决策支持系统;判定支援系统
social support 社会支持
policy support 政策倾斜,政策支持
customer support 用户支持
hydraulic support 液压支架
support structure 支撑结构
例句:
I will always support you whatever you do.
不管你做什么,我都永远支持你。
support的用法:
1、support用作名词的基本意思是“支撑,承受,支持,赞助”,是不可数名词,表示抽象的支持、支援、赞助等行为。
2、support也可表示“支撑物,支柱,支座,支架”等,是可数名词。
3、support还可表示“给予帮助〔同情〕的人”,是可数名词。
4、support还可作“支持者,拥护者”,是不可数名词。
loversea2005
翻译如下一直以来持续的支持Continued support例句谢谢您的耐心和持续的支持。Thank you for your patience and continued support.