活蹦乱跳的英文

意思：欢蹦乱跳，活泼、欢乐，生气勃勃的样子。

读音：huó bèng luàn tiào

出自：曹禺《日出》第四幕：“我一定可以把小东西还是活蹦乱跳地找回来。”

语法：联合式；作谓语、定语；指欢蹦乱跳

例句：可爱活泼的小青蛙们在大如扇子的荷叶上活蹦乱跳。

近义词：

1、欢蹦乱跳 [ huān bèng luàn tiào ] 形容健康、活泼、生命力旺盛：幼儿园里的孩子个个都是～的。也说活蹦乱跳。

出处：清·文康《儿女英雄传》第32回：“匀出你们欢迸乱跳这俩去买瓦；留下房上滚下来的，合炉坑里掏出来的那俩，先把这院子破瓦拣开。”

2、活蹦活跳 [ huó bèng huó tiào ] 活蹦乱跳。

出处：周而复《白求恩大夫》：“我的小孩子，一个能讲能说，活蹦活跳的娃娃，死啦！”