我爱鸡爪啊
你好。一般般用英语可以表达为以下几种:1.Not bad.还不错、还可以2.sort of.一般般吧3.not so hot.不咋地,一般般吧4.还有一种就是just so so了,不过在国外很少用。望你能采纳,谢谢!
川猫之介
“一般般”的英文是Just so so。
重点词汇解释
so
英 [səʊ] 美 [soʊ]
adv. 那么;这样;如此
adj. 真的;非常
pron. 这样
conj. 因此;所以;以便
He felt pity for a man suffering so much.
他对那个受过那么多痛苦的人感到同情。
近义词
thus
英 [ðʌs] 美 [ðʌs]
adv. 这样;如此;因此;从而
The text runs thus.
原文如此。
泡沫鱼头
“一般般”的英文翻译是"General"
其他的说法:
1、just OK(白人以及英美移常用的表达法)
2、moderate(算是最正式的表达了,其意义偏向“中庸、不偏激”的表达);
3、Intermediate(也是比较正式的表达,直译为“中等的”,多用于两种状态之间)。
“一般般”的其他翻译或说法:
1、among the average level
2、ordinary
3、common(慎用此表达,因为common亦有庸俗,低下之意)
4、just so so.