• 回答数

    2

  • 浏览数

    345

未暖rabbit
首页 > 英语培训 > 值机英语怎么读

2个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

愿无悲喜2015

已采纳

值机:为旅客办理乘机手续(换登机牌,安排座位,托运行李等)

*以前机场由武警值守,登机前验明身份,所以国内叫"值机",英文名CHECK IN。

*国内航线最迟值机时间一般为起飞前40min或45min,国际航线60min。

为什么这么早

原因就是:

平衡,平衡,平衡! (重要的事情说三遍)

不平衡-略有夸张

每种飞机在出厂时就设定了安全的重心范围。

平衡

所以通过合理的安排乘客和货物,来确保飞机重心在安全范围内,

如果重心稍微靠前,则飞机稳定性更好,稍微靠后则操纵性更好。

如果重心过于靠前,油耗增高,更甚者可能损伤起落架和跑道,重心过于靠后,飞机容易擦尾,甚至能引发空难

*2003年美国中西航空5481号航班就是因为重心过后、计算不当导致失速坠毁。

*2009年一对坐一起的英国夫妇,体重之后超过241kg,严重影响飞机配平,最后不得不分开坐。

*2009年,在昆明至宁波的航班上,一醉酒乘客闹事,导致舱内场面混乱,飞机一度失衡,差点引发紧急迫降。

航空公司就是通过办理值机来提前管理旅客和货物,进行飞机配平!

"配载员"——这个民航幕后的岗位,就肩负着这样的责任,只要有飞机,他们的电脑就一直在工作,随着手指在键盘上飞舞,制作出一份份飞行舱单,保障飞机安全,同时为飞行员提供数据支撑,

配平ing

现代大型民航客机座位的变更已经对重心影响不大了,而对于中型机大量旅客变动时,也需要对飞机重新配平,而对于小型机,只要旅客有变化,就需要重新配平。

所以在乘机时我们尽量对号入座 ,而航空公司禁止随身带大件行李登机,也是考虑到可能对飞机平衡带来的影响。

现在大家都清楚了在为什么值机时间那么长了吧,在此期间无数民航人正在幕后为保障飞行的安全而默默地付出着。

温馨提示:

*算上排队走路所花费的时间,国内航线建议提前1.5h到达机场,国际航班则要提前2h最好。

*手提行李箱≤7kg,体积小于20×40×55cm,20寸行李箱即可满足,国内航线免费托运额度为经济舱20kg,公务舱30kg,头等舱40kg,超出则会收取手续费。

值机英语怎么读

349 评论(9)

君君如冰

Please give me two seats at the front of the cabin. One is at the window of the airplane, another one  is next to the window 。

飞机值班时常用的英语:

1,请问您需要什么服务吗?

Excuse me,what can I do for you?

2,请您保存好您的油单。

Please put away your bill.

3,请您确认加油量后在这里签字。

Make sure your adding gas quantity and sign here.

4,如果您对我们的工作有何疑义,请您联系6000000。

If you have some problems, please dial 6000000.

5,如您需要我们为您提供加油服务,请您拨打中国航空油料(有限)华北公司加油部电话000000。

If you need our gas service,please call China Aviation Gas Huabei LTD..Our number is 000000

6,请您对我们的工作进行评价。

Please evaluate our work.

7,由我来为您提供这次航班的服务。

Please permit me to provide the service of this flight for you.

8,非常抱歉,这样操作是违反公司规定的。

Excuse me,it's beyond our rules.

9,请您提供这架航班的加油吨数。

Please provide gas quantity for this flight.

199 评论(15)

相关问答