张壮壮zy
【导读】在职场上 ，人们总是用摸鱼来表示，工作轻松，得混且混的过日子，那么在职场中，上班“摸鱼”英语怎么说?如果说错简直不要太尴尬，今天我们就来练习一下bec商务英语口语，下面我们就一起来学习一下吧!
假期结束，大家又要回去继续上班赚钱劳动搬砖了。职场，总有些看似努力工作的同事，很可能是深藏不漏的“摸鱼圣手”。
它的英文表达绝对不是“touch fish”这么简单!上班摸鱼，就是不好好干活、浪费时间，所以“loaf”这个单词有必要了解一下~
“loaf”有“游荡、游手好闲”的意思，如果用在工作上，就相当于懒散的工作、偷闲之意。
Mr. Several tobacco loaf on the job to go below.
有几位先生磨洋工，到下边抽烟去了。
或者，直接用“on the loaf”来表达也可以“游荡、游手好闲”之意。
除了“loaf”还有一个固定的短语也可以表示“摸鱼”的状态
“mess around”有浪费时间、打混、摸鱼(偷懒)的意思：
They're messing around and playing games at work.
他们上班的时候摸鱼打游戏。
mess around还可以表示“胡闹”：If someone is messing around, they are behaving in a joking or silly way.
以上就是小编今天给大家整理的关于“bec商务英语口语：上班摸鱼英语怎么说?”的相关内容，希望对大家有所帮助。想了解更多相关信息，欢迎关注小编，获取更多资讯。
森海淼淼
混水摸鱼，成语，读音：hún shuǐ mō yú也作“浑水摸鱼”。 比喻乘混乱的时候从中捞取不正当的利益。出自三国演义中的故事。读混水摸鱼（混：二声）【汉语文字】混水摸鱼【汉语拼音】hún shuǐ mō yú[1]【词语解释】比喻乘混乱的时候从中捞取不正当的利益。【近义词】浑水摸鱼、趁火打劫 趁虚而入 乘人之危【成语用法】偏正式；作谓语、定语；【成语性质】贬义词【英文翻译】fish in trouble waters
