boneash2004
试译，供参考：手持短枪心捧鲜花唇上是烈焰般的酒肩上是沉重的人生谢谢，珍妮你是个好女孩比美酒更让我陶醉可是，珍妮还是要说再见，珍妮我必须要出发多想等你熟睡后吻别你的脸但那会将日期再拖延一天男人都是悲情的武士不是个个都能在花园里安眠手持短枪心捧鲜花唇上是烈焰般的酒肩上是沉重的人生谢谢，珍妮你是个好女孩跟你在一起定会让我幸福可是，珍妮还是要说再见，珍妮作为男人我无法停留在你的身边屋外刮着凛冽的寒风你留给我的体温瞬间消逝男人永远是悲情的武士有时也会沐浴在幸福里傻笑手持短枪心捧鲜花唇上是烈焰般的酒肩上是沉重的人生手持短枪心捧鲜花唇上是烈焰般的酒肩上是沉重的人生
我们的季节e
手握一支手枪心藏一束花香唇触米酒的激情背负生命的自豪谢谢你，珍妮你曾如此迷人胜于一切美酒，让我那样沉醉。然而，珍妮再见，珍妮如今此刻，我唯有离去我是否该，在你熟睡的脸颊留下一吻只怕如此，让我明日再难启程人人皆是旅途上的武士（日：男人都是不幸的武士）我怎能打扰安详的你（日：不会，英文和日文对不上）手握一支手枪心藏一束花香唇触米酒的激情背负生命的自豪谢谢你，珍妮你曾如此迷人生命无你，永无乐趣然而，珍妮再见，珍妮亲爱的，我只能永久的离开你，不再归来但那份你给我的温暖，我怎能忘却男人，是会时而悲伤的武士因为他会收到快乐和感到害羞手握一支手枪心藏一束花香唇触米酒的激情背负生命的自豪
葳蕤9999
야뇌 (Song Ver.) Artist: BMK Album: 무사 백동수 OST Part 1붉게 물든 저 노을은 태양을 삼키고 떠난다那染红的彩霞吞没太阳后离开了검게 타는 내 심장은 꺼질 듯 슬픈 가슴 안고 운다焦黑的心好像浇熄一般 被悲伤的胸口拥住哭泣내 맘 가득 차오르는 뜨거운 눈물은 감추고心中充满了袭来的热泪 我隐藏着홀로 돌이킬 수 없는 내일의 희망에 몸을 맡긴다把自己托付在明天那独自无法挽回的希望之中억센 바람소리 흩날리는 기억 强劲的风声 纷飞的记忆엇갈린 운명과 닿을 수 없는 꿈交错的命运和触及不到的梦험한 세상에서 다시 네 품으로在这凶险的世界里 再一次向着你的怀抱저기 날아가는 새처럼 나 돌아가려 한다 像那飞去的鸟一样 我想回去내 맘 가득 차오르는 뜨거운 눈물은 감추고心中充满了袭来的热泪 我隐藏着홀로 돌이킬 수 없는 내일의 희망에 몸을 맡긴다把自己托付在明天那独自无法挽回的希望之中붉게 물든 저 노을은 태양을 삼키고 떠난다那染红的彩霞吞没太阳后离开了검게 타는 내 심장은 꺼질 듯 슬픈 가슴 안고 운다焦黑的心好像浇熄一般 被悲伤的胸口拥住哭泣translated by debut_iws水平有限，部分歌词的翻译还有待斟酌~~
小肚巨肥
歌曲名称：心归何处演唱歌手：刘沁如果太阳是母亲在呼唤她在焦急期盼轻柔的栖息在风中叫人迷茫如果月亮是父亲在微笑指引家的方向那是你的心归处如果星星会越来越明亮从未有过的光芒当鸟儿唱着陌生旋律在飞翔如果雨水融入河流滋润你的生命和理想那是你的心归处有个声音在对你讲说着那美丽的梦想无论你是否找得到呼唤你的是你的故乡如果太阳是母亲在呼唤她在焦急期盼轻柔的栖息在风中叫人迷茫如果月亮是父亲在微笑指引家的方向那是你的心归处如果星星会越来越明亮从未有过的光芒当鸟儿唱着陌生旋律在飞翔如果雨水融入河流滋润你的生命和理想那是你的心归处内心的火焰在燃烧离开了将回到这地方你的心从未动摇过呼唤你的是你的故乡如果太阳是母亲在呼唤她在焦急期盼轻柔的栖息在风中叫人迷茫如果月亮是父亲在微笑指引家的方向那是你的心归处如果星星会越来越明亮从未有过的光芒当鸟儿唱着陌生旋律在飞翔如果雨水融入河流滋润你的生命和理想那是你的心归处啦啦啦.....能采纳吗？亲~~
