分配分派用英语

简明英汉词典 deal [di:l] vt. 分给, 分配 n. 交易, 协议 许多 美国传统词典[英英] deal1 AHD:[d¶l] v. dealt [dãlt] deal·ing deals v. tr. To give out as a share or portion; apportion. To distribute among several recipients. distribute To sell: deal prescriptions; deal cocaine. To administer; deliver: dealt him a blow to the stomach. Games To distribute (playing cards) among players. To give (a specific card) to a player while so distributing. v. intr. To be occupied or concerned: a book that deals with the Middle Ages. To behave in a specified way toward another or others; have transactions: deal honestly with competitors. To take action with respect to someone or something: The committee will deal with this complaint. treat To do business; trade: dealing in diamonds. Games To distribute playing cards. Slang To buy and sell drugs, especially illegally. Slang To cope: You've got no choiceÀjust deal with it! n. The act or a round of apportioning or distributing. Games Distribution of playing cards. The cards so distributed; a hand. The right or turn of a player to distribute the cards. The playing of one hand. An indefinite quantity, extent, or degree: has a great deal of experience. An agreement often arranged secretly, as in business or politics. A business transaction. An agreement, especially one that is mutually beneficial. bargain Informal A sale favorable especially to the buyer; a bargain. Informal Treatment received: a raw deal; a fair deal. 语源 Middle English delen from Old English dÆlan[to divide, share] * see dail- 基本词义 deal deal2 AHD:[d¶l] n. A fir or pine board cut to standard dimensions. Such boards or planks considered as a group. Fir or pine wood. 语源 Middle English dele from Middle Dutch Middle Low German dele[plank] 现代英汉综合大辞典 deal [diːl] vt. (dealt [delt]) 分配, 分派(out) 分, 分给, 授给, 发(纸牌) 给以(打击) [常用于被动语态]对待, 对付 deal sb. hard blows 狠狠打击某人 deal the cards 分牌 You have been well [badly]dealt by him. 你受到了他的优[虐]待。 词性变化 deal [diːl] vi. 交易; 经营(in) 应付, 处理, 考虑, 安排(with) 与...有关; 论述, 涉及(with) 从事, 参与; 生产; 使用 交际, 打交道, (和...)来往 对待, 处分, 惩处 分发(尤指分纸牌) deal in tea 经营茶叶 deal with the cards 发牌 He is easy to deal with. 他很容易打交道。 The book deals with this problem. 这本书论述了这个 题。 The teacher deals fairly with his pupils. 这个教师公平地对待他的学生。 deal [diːl] n. [口]交易, 买卖 [美]密约, (秘密)协定 [美](尤指经济上的)政策 发牌(者), 所发的牌 待遇; (数)量; 部分 a square [fair] deal 公平交易; 公正的待遇; 正直地发牌 save a vast[an immense]deal of trouble 省却很多麻烦 It's your deal. 该你发牌了。 He smokes a great deal. 他抽许多烟。 习惯用语 a big deal [美, 口]要人; 重要的事 a great deal 许多 a good deal 许多 Big deal! 妙极了! (假装赞叹的讽刺语) call it a deal [俚]就这样决定; 一言为定 close a deal 达成一项协议; 完成一项交易 Good deal! [美俚]好极了! 好办法! make a big deal out of [美口]把...看得极为重要, 对...极为重视, 就...小题大作 make a deal with 与...做成一笔交易; 与...达成协议 do a deal with 与...做成一笔交易; 与...达成协议 rawdeal [口]苛刻[不公正]的待遇 That is saying a great deal. 这已经算了不起了。 That's a deal. 就这么办, 一言为定。 It's a deal. 就这么办, 一言为定。 deal in 从事于 经营, 做...买卖 分给(某人)一份 deal out 分配 给予; 执行 deal well by sb. 待某人好 deal well with sb. 待某人好 deal with 与...交往(有生意往来) 应付, 对付; 处理 论及, 涉及, 研究 特殊用法 buy back deal 回购贸易 compensation deal 补偿贸易 futures deal 期货交易 New Deal 新政(指1933-1948美国罗斯福总统当政时期的经济措施) package deal 一揽子交易[协定] spot deal 现货交易 stock deal 股票交易 under-the -counter deals 暗中成交的交易, 后门贸易 deal of meter 刻度 deal on credit 信用交易, 赊欠交易 现在的电子词典都是纸质辞典里拷来的，没有什么两样

share...with...与share...to的区别不同，需要根据实际用法来选择。

一、share with

1、音标：英 [ʃɛə wið]   美 [ʃɛr wɪð]

2、例句：

I think I will always have my opinions and philosophy, which I will share with him.

我想我永远会有我的观点和理念，我也会和他分。

I have some very sad news to share with all of you.

我有一些十分令人悲痛的消息和你们分享。

And most of all we must share with them our hope for the future, their future.

最重要的是，我们要和孩子们分享对于未来的希望，那是他们的未来

二、share to

1、音标：英 [ʃɛə wið]   美 [ʃɛr wɪð]

2、例句：You might want to copy the public keys to a central location on a Network File System (NFS) share to enable people to add them to the known host keys list.

您可能需要将公钥复制到网络文件系统（NFS）共享中的中央位置，使人们能够将其添加到已知主机密钥列表中。

share的用法

1、share用作名词时，可表示“分得或应承受的一份”，其后常接of或in。

2、share在英式英语中还可指“股票”，是可数名词，而在美式英语中“股票”一般说stock。

3、share有时可置于另一名词前作定语。

share to和share with都可以。share sth with sb是与某人分享某物，share to 是给予。

两者用法不同，含义有所区别

share with

1、音标：英 [ʃɛə wið]   美 [ʃɛr wɪð]

2、例句：

I think I will always have my opinions and philosophy, which I will share with him.

我想我永远会有我的观点和理念，我也会和他分。

I have some very sad news to share with all of you.

我有一些十分令人悲痛的消息和你们分享。

And most of all we must share with them our hope for the future, their future.

最重要的是，我们要和孩子们分享对于未来的希望，那是他们的未来

share to

1、音标：英 [ʃɛə wið]   美 [ʃɛr wɪð]

2、例句：You might want to copy the public keys to a central location on a Network File System (NFS) share to enable people to add them to the known host keys list.

您可能需要将公钥复制到网络文件系统（NFS）共享中的中央位置，使人们能够将其添加到已知主机密钥列表中。

是withshare withshare with: 分与,分派,分配,分享,共用;分与;(同住)指两个客人同住一间房;表示"分担",后面接指人的名词或代词。

分与,分派,分配,分享,共用四级英语常用动词固定搭配 ...share in 分享,分担share with 分与,分派,分配,分享,共用side with 支持,站在...的一边, 和...抱同样的见解 。

英语是一门普通高等学校本科专业，属外国语言文学类专业，基本修业年限为四年，授予文学学士学位。该专业学科基础包括外国语言学、外国文学、翻译学、国别与区域研究、比较文学与跨文化研究，具有跨学科特点。还可与其他相关专业结合，形成复合型专业，以适应社会发展的需要 。

该专业培养具有扎实的英语语言基础，丰富的英语语言文化知识，熟练的英语语言技能，较高的语言运用能力、研究能力和专业素养，思想政治素质好。

具有严谨治学的学风和勇于创新的精神，能够进一步从事英语语言、文学与翻译等领域学术研究的研究型创新人才，或相关专业领域的应用复合型人才 。

由于在历史上曾和多种民族语言接触，它的词汇从一元变为多元。语法从“多曲折”变为“少曲折”，语音也发生了规律性的变化。根据以英语作为母语的人数计算。

英语是世界上最广泛的语言。但它可能是世界上第二大或第四大语言（1999年统计为380,000,000人使用英语），世界上60%以上的信件是用英语书写的，50%以上的报纸杂志是英语的。

英语也是与计算机联系最密切的语言，大多数编程语言都与英语有联系，而且随着互联网的使用，使英文的使用更普及。与英语最接近的无疑是弗里西语。

这种语言现在仍然在荷兰北部弗里斯兰省中使用，大约有50万个使用者。一些人认为低地苏格兰语是与英语接近的一个独立语言，而一些人则认为它是英语的一个方言。

苏格兰语、荷兰东部和德国北部的低地撒克逊语与英语也很接近。其他相关的语言包括荷兰语、南非荷兰语和德语。诺曼人于11世纪征服英国，带来大量法语词汇，很大程度地丰富了英语词汇。

distribution, allocation, distribute, allot admeasure