来一块钱包子
Where are their keys?
在他们的钥匙在哪里的翻译中，where是特殊疑问词表示在哪里，疑问句中应该将系动词放到主语之前，而钥匙key，所以这句话翻译过来就是Where are their keys。本句询问的是their keys（他们的钥匙）是名词复数，故动词要用are。
英语翻译的注意事项。
常用的翻译技巧有增译法、省译法、转换法、拆句法、合并法、正译法、反译法、倒置法、包孕法、插入法、重组法和综合法等。这些技巧不但可以运用于笔译之中，也可以运用于口译过程中，而且应该用得更加熟练，因为口译工作的特点决定了译员没有更多的时间进行思考。
优质英语培训问答知识库
